\  , 4>] al{/$H1c/ n$x) " (:#Bf+KD+    ConfigureConfigure KRunner BehaviorConfigure KRunner…EMAIL OF TRANSLATORSYour emailsKRunnerKeep OpenNAME OF TRANSLATORSYour namesPinPin SearchRecent QueriesRemoveReplace an existing instanceRun Command interfaceShow Usage HelpStart KRunner in the background, don't show it.Textfield placeholder textSearch…Textfield placeholder text, query specific KRunner pluginSearch '%1'…The query to run, only used if -c is not providedUse the clipboard contents as query for KRunnerProject-Id-Version: plasma-workspace Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org PO-Revision-Date: 2022-09-15 10:17+0200 Last-Translator: Josep M. Ferrer Language-Team: Catalan Language: ca@valencia MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Accelerator-Marker: & X-Generator: Lokalize 20.12.0 ConfiguraConfigura el comportament de KRunnerConfigura KRunner…montoro_mde@gva.es,antonibella5@yahoo.comKRunnerMantín obertEmpar Montoro Martín,Antoni BellaFixaFixa la buscaConsultes recentsEliminaSubstituïx una instància existentInterfície d'execució ordresMostra l'ajuda d'úsInicia KRunner en segon pla, no el mostres.Busca…Busca «%1»…La consulta que s'executarà, només s'utilitza si no es proporciona «-c»Utilitza el contingut del porta-retalls com a consulta per a KRunner