=?N%tx~&"A`"x"=T%q *!$"G d%""8Vv$?Wn)-#,=#j!"/(R({# 6"Nq(9b#!)!#K$o$%#!@b)#$ $1 V m       !+!B!^!x!!!!!!"'"!F" h""" ""#$#B#`#x#(#%##$$*)$"T$!w$$$$"$%$$%'D%(l%#%%%%&'&"=&`&{&&!&(&&'%<'!b''''''"(#(?('_(((((&) () I)$j))))$)*&#*#J**n**"**!*+,.+[+q++$++"+%,6,T,!n,, ,,,!,'-'E-m------..";.^.|..".."./7/V/r//////x 0 1 1111 11 11 1 2 %222#R2"v22 2222 3 $3.3A3 X3e3033)3I3&>42e44,46415K5 _51i55"5(555#6$96 ^6%k6<66 6(67 179>7Lx7/7O7)E8o88 888889<=99z989 99:)*:T:s:2::,:/ ;2=; p;};/;;2;&<><^<~<I</</=?=_=9y==5=#>'>G>g>I{>,>,>? BK4C(CDCNC2=D2pD"D>D,E+2E"^E?E+E/E F7'F_F+xF F%FF F%G%'G>MG(G2GKGD4H yHHH H(HH I !I=BI%I1I1I( J23J.fJ(J5JJ(K+-KDYK&K2K5KN.L}L2LL2LM5-M cM"mMM>MM,N+-N.YNN3N NNNO26O<iO9O OOPP ?PIP"iPP8PPPQ/6QfQ5QQQQ RR'R(*R%SRyRNr R)u+!7^PnCzilVb %'2?K,=o&d >Wc~:E|1M6". H{@<#G};ty Q0[f$mBOL3-phg /`jk_aFqUZ(*s5AvxT9wJS\XDe4I]8YDayGeographical location: city, state, ISO-country-code%1, %2, %3Geographical location: quarter (city), state, ISO-country-code%1 (%2), %3, %4N/ANightUKUSAdayprecipitation total, very littleTracevisibilityGoodvisibilityModeratevisibilityPoorweather conditionA Few Cloudsweather conditionBlowing Dustweather conditionBlowing Sandweather conditionBlowing Snowweather conditionClearweather conditionClear and Breezyweather conditionCloudyweather conditionDecreasing Cloudweather conditionDrizzleweather conditionDustweather conditionFogweather conditionFunnel Cloudweather conditionHazeweather conditionHeavy Rainweather conditionHeavy Rain and Snowweather conditionHeavy Snowweather conditionHeavy Snow Fogweather conditionHeavy Snow Freezing Rainweather conditionHeavy Snow Rainweather conditionHeavy Snow Showersweather conditionLight Rainweather conditionLight Rain Fogweather conditionLight Rain Fog/Mistweather conditionLight Rainshowerweather conditionLight Snowweather conditionMistweather conditionMostly Cloudyweather conditionN/Aweather conditionPartial Fogweather conditionPartly Cloudyweather conditionRainweather conditionRain Snowweather conditionRain and Snowweather conditionRainshowerweather conditionSandweather conditionSand Stormweather conditionSand or Dust Stormweather conditionSmokeweather conditionSnowweather conditionSnow Crystalsweather conditionSnow Fogweather conditionSunnyweather conditionThunderstorm Light Rainweather conditionThunderstorm Light Rain Fogweather conditionThunderstorm Rainweather conditionThunderstorm Rain Fog/Mistweather conditionThunderstorm Snowweather conditionTornadoweather conditionWindyweather conditionclearweather conditionclear intervalsweather conditionclear skyweather conditioncloudyweather conditioncloudy with hailweather conditioncloudy with heavy snowweather conditioncloudy with light snowweather conditioncloudy with sleetweather conditiondrizzleweather conditionfew cloudsweather conditionfogweather conditionfog with icingweather conditionfoggyweather conditionfreezing drizzleweather conditionfreezing rainweather conditiongrey cloudweather conditionhailweather conditionhail showerweather conditionhail showersweather conditionhazeweather conditionheavy drizzleweather conditionheavy freezing drizzleweather conditionheavy rainweather conditionheavy rain showerweather conditionheavy rain snowweather conditionheavy showerweather conditionheavy showersweather conditionheavy snowweather conditionheavy snow rain showersweather conditionheavy snow showerweather conditionheavy snow showersweather conditionheavy thunderstormweather conditionlight drizzleweather conditionlight freezing rainweather conditionlight rainweather conditionlight rain showerweather conditionlight rain snowweather conditionlight showerweather conditionlight showersweather conditionlight snowweather conditionlight snow rain showersweather conditionlight snow showerweather conditionlight snow showersweather conditionlight thunderstormweather conditionmistweather conditionmistyweather conditionmoderate rainweather conditionmoderate snowweather conditionn/aweather conditionnaweather conditionovercastweather conditionpartly cloudyweather conditionrainweather conditionsandstormweather conditionshowersweather conditionsleetweather conditionsleet showerweather conditionsleet showersweather conditionsnowweather conditionsnow showersweather conditionsunny intervalsweather conditionthunderstormweather conditionthundery showerweather conditiontropical stormweather conditionwhite cloudweather forecastA few cloudsweather forecastBecoming Cloudyweather forecastBecoming Sunnyweather forecastBlowing Dustweather forecastBlowing Sandweather forecastBlowing Snowweather forecastBreezyweather forecastChance Drizzleweather forecastChance Freezing Drizzleweather forecastChance Freezing Rainweather forecastChance Rainweather forecastChance Rain Showersweather forecastChance Rain/Freezing Rainweather forecastChance Rain/Sleetweather forecastChance Rain/Snowweather forecastChance Snowweather forecastChance Snow Showersweather forecastChance Snow/Sleetweather forecastChance Thunderstormsweather forecastChance of snowweather forecastChance of snow or rainweather forecastChance of thunderstormsweather forecastChance of wet snowweather forecastClearweather forecastClearing Lateweather forecastCloudyweather forecastCloudy periodsweather forecastColdweather forecastDecreasing Cloudsweather forecastDense Fogweather forecastDrizzleweather forecastDrizzle Likelyweather forecastFreezing Drizzleweather forecastFreezing Drizzle Likelyweather forecastFreezing Fogweather forecastFreezing Rainweather forecastFreezing Rain Likelyweather forecastGradual Clearingweather forecastHazeweather forecastHeavy Rainweather forecastHeavy Snowweather forecastHotweather forecastIce Fogweather forecastIncreasing Cloudsweather forecastLight snowweather forecastLight wet snowweather forecastLight wet snow or rainweather forecastMostly Clearweather forecastMostly Cloudyweather forecastMostly Sunnyweather forecastPartly Cloudyweather forecastPeriods of light snowweather forecastPeriods of rainweather forecastPeriods of snowweather forecastPeriods of wet snowweather forecastRainweather forecastRain Likelyweather forecastRain Showersweather forecastRain Showers Likelyweather forecastRain or snowweather forecastRain or thunderstormsweather forecastRain/Freezing Rainweather forecastRain/Freezing Rain Likelyweather forecastRain/Sleetweather forecastRain/Sleet Likelyweather forecastRain/Snowweather forecastRain/Snow Likelyweather forecastShowersweather forecastSlight Chance Thunderstormsweather forecastSnowweather forecastSnow Likelyweather forecastSnow Showersweather forecastSnow Showers Likelyweather forecastSnow/Sleetweather forecastSnow/Sleet Likelyweather forecastThunderstorms Likelyweather forecastVolcanic Ashweather forecastWet snowweather forecastWet snow or rainweather forecastclearweather forecastclear intervalsweather forecastclear skyweather forecastcloudyweather forecastcloudy with hailweather forecastcloudy with heavy snowweather forecastcloudy with light snowweather forecastdrizzleweather forecastfogweather forecastfoggyweather forecastgrey cloudweather forecasthailweather forecasthail showerweather forecasthail showersweather forecastheavy rainweather forecastheavy rain showerweather forecastheavy showerweather forecastheavy showersweather forecastheavy snowweather forecastheavy snow showerweather forecastlight rainweather forecastlight rain showerweather forecastlight showerweather forecastlight showersweather forecastlight snowweather forecastmistweather forecastmistyweather forecastnaweather forecastpartly cloudyweather forecastsandstormweather forecastwhite cloudProject-Id-Version: plasma_engine_weather_gu Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org PO-Revision-Date: 2009-12-13 22:28+0530 Last-Translator: Kartik Mistry Language-Team: Gujarati Language: gu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); દિવસ%1, %2, %3%1 (%2), %3, %4N/Aરાત્રિયુકેયુએસએદિવસથોડુંકસારીપ્રમાણસરનબળીથોડાક વાદળોધૂળ ફૂંકાય છેફૂંકાતી રેતીફૂંકાતો બરફસાફસાફ અને પવનવાદળિયુંઘટતું વાદળઝરમરધૂળધુમ્મસફનલ વાદળઝાકળભારે વરસાદભારે વરસાદ અને બરફભારે બરફભારે બરફ ધુમ્મસભારે બરફ થીજાવી નાખતો વરસાદભારે વરસાદ બરફભારે બરફનાં છાંટાઓહળવો વરસાદઆછો વરસાદ ધુમ્મસઆછો વરસાદ ધુમ્મસ/ભેજહળવા વરસાદીછાંટાઓઆછો બરફભેજમોટાભાગે વાદળિયુંN/Aઆંશિક ધુમ્મસઆંશિક વાદળિયુંવરસાદવરસાદ બરફવરસાદ અને બરફવરસાદીછાંટાઓરેતીરેતીનું તોફાનરેતી અથવા ધૂળનું તોફાનધુમાડોબરફબરફનાં સ્ફટિકોબરફ ધુમ્મસતડકોગાજવીજ સાથે આછો વરસાદગાજવીજ સાથે આછો વરસાદ ધુમ્મસગાજવીજ સાથે વરસાદગાજવીજ સાથે વરસાદ ધુમ્મસ/ઝાકળગાજવીજ સાથે બરફવાવાઝોડુંપવનીયુંસાફસાફ અંતરાલોસ્વચ્છ આકાશવાદળિયુંધુમ્મસ સાથે વાદળિયુંભારે બરફ સાથે વાદળિયુંઆછા બરફ સાથે વાદળિયુંકરા સાથેનું વાદળિયુંઝરમરથોડા વાદળોધુમ્મસબરફ સાથે ધુમ્મસધુમ્મસિયુંઝરમર થવુંથીજાવી નાખતો વરસાદભૂખરું વાદળકરા સાથેનો વરસાદકરા સાથેના ઝાપટાંકરા સાથેના ઝાપટાંઓઝાકળભારે ઝરમરભારે બરફની પટ્ટીઓભારે વરસાદભારે વરસાદી છાંટાઓભારે વરસાદ બરફભારે છાંટાઓભારે છાંટાઓભારે બરફવરસાદી છાંટાઓ સાથે ભારે બરફભારે બરફના છાંટાઓભારે બરફના છાંટાઓભારે ગાજવીજઆછું ઝરમરઆછો બરફ મિશ્રિત વરસાદઓછો વરસાદહળવા વરસાદના છાંટાઓઆછો વરસાદ બરફહળવા છાંટાઓહળવા છાંટાઓઆછો બરફવરસાદી છાંટાઓ સાથે હળવો બરફઆછા બરફના છાંટાઓઆછા બરફના છાંટાઓઆછી ગાજવીજભેજભેજમયપ્રમાણસર વરસાદપ્રમાણસર બરફn/anaવાદળાંથી ઘેરાયેલુંઆંશિક વાદળિયુંવરસાદરેતીનું તોફાનછાંટાઓકરા સાથેનો વરસાદકરા સાથેના ઝાપટાકરા સાથેના ઝાપટાંઓબરફબરફ છાંટાઓતડકાવાળા અંતરાલોગાજવીજગાજવીજ સાથે છાંટાઓઉષ્ણકટિબંધ તોફાનસફેદ વાદળથોડાંક વાદળોવાદળિયું બને છેઅજવાળિયું બની રહ્યું છેધૂળ ફૂંકાય છેરેતી ફૂંકાય છેબરફ પડે છેપવન વાળુંમોટાભાગે ઝરમરથીજાવતાં ઝરમરની શક્યતાથીજાવી નાખતા વરસાદની શક્યતામોટાભાગે વરસાદવરસાદના ઝાપટાંઓની શક્યતાવરસાદ/થીજાવતા વરસાદની શક્યતાવરસાદ/કરાની શક્યતાવરસાદ/બરફની શક્યતાબરફની શક્યતામોટાભાગે બરફના ઝાપટાંઓબરફ/કરાની શક્યતાગાજવીજની શક્યતાબરફની શક્યતાબરફ અથવા વરસાદની શક્યતાગાજવીજની શક્યતાભીના બરફની શક્યતાસાફમોડા સાફ થઈ રહ્યું છેવાદળિયુંવાદળિયો સમયગાળોઠંડુવિખરાતા વાદળોગાઢ ધુમ્મસઝરમરમોટાભાગે ઝરમરથીજાવતું ઝરમરમોટાભાગે થીજાવતું ઝરમરથીજેલું ધુમ્મસથીજાવી નાખતો વરસાદમોટાભાગે થીજાવી નાખતો વરસાદધીમે ધીમે સાફ થઈ રહ્યું છેઝાકળભારે વરસાદભારે બરફગરમબરફીલું ધુમ્મસવધતાં વાદળોઆછો બરફઆછો ભીનો બરફઆછો ભીનો બરફ અથવા વરસાદમુખ્યત્વે સાફમોટાભાગે વાદળિયુંમોટાભાગે પ્રકાશિતઆંશિક વાદળિયુંઆછા બરફના સમયગાળાઓવરસાદનો સમયગાળાઓબરફના સમયગાળાઓભીના બરફના સમયગાળાઓવરસાદમોટાભાગે વરસાદવરસાદનાં છાંટાઓમોટાભાગે વરસાદના ઝાપટાંઓવરસાદ અથવા બરફવરસાદ અથવા ગાજવીજોવરસાદ/થીજાવતો વરસાદમોટાભાગે વરસાદ/થીજાવતો વરસાદવરસાદ/કરામોટાભાગે વરસાદ/કરાવરસાદ/બરફમોટાભાગે વરસાદ/બરફઝાપટાંઓગાજવીજની થોડી આગાહીબરફબરફની શક્યતાબરફ છાંટાઓમોટાભાગે બરફના ઝાપટાંઓબરફ/કરામોટાભાગે બરફ/કરામોટાભાગે ગાજવીજજ્વાળામુખીની રાખભીનો બરફભીનો બરફ અથવા વરસાદસાફસાફ અંતરાલોસ્વચ્છ આકાશવાદળિયુંકરા સાથેનાં વાદળાંભારે બરફ સાથે વાદળિયુંઆછા બરફ સાથે વાદળિયુંઝરમરધુમ્મસધુમ્મસિયુંભૂખરું વાદળકરાકરાનો વરસાદકરાઓનો વરસાદભારે વરસાદભારે વરસાદનાં ફુવારાભારે છાંટાભારે છાંટાઓભારે બરફભારે બરફના ફુવારાહળવો વરસાદઆછાં વરસાદના ફુવારાઆછો ફુવારોઆછા ફુવારાઓહળવો બરફભેજભેજમયnaઆંશિક વાદળિયુંરેતીનું તોફાનસફેદ વાદળ