\ 6-A(Vdv:rnE?i ^5hLists all sessionsLocks the current sessions and starts the screen saverLogs out, exiting the current desktop sessionReboots the computerStarts a new session as a different userSwitches to the active session for the user :q:, or lists all active sessions if :q: is not providedTurns off the computerProject-Id-Version: plasma_runner_sessions Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org PO-Revision-Date: 2010-06-24 12:12+0530 Last-Translator: Sweta Kothari Language-Team: Gujarati Language: gu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); બધા સત્રોની યાદી લે છેહાલનાં સત્રોને તાળું લગાવે છે અને સ્ક્રિન સેવર શરૂ કરે છેહાલનાં ડેસ્કટોપ સત્રમાંથી બહાર નીકાળે છેકમ્પ્યુટરને પુન:શરૂ કરોબીજા વપરાશકર્તા તરીકે નવું સત્ર શરૂ કરોવપરાશકર્તા :q: માટે સક્રિય સત્ર પર જાય છે, અથવા જો :q: ન આપવામાં આવેલ હોય તો બધા સક્રિય સત્રોની યાદી આપે છેકમ્પ્યુટરને બંધ કરો