@A#^BJ  !-  !"6Y` r ~$ !(@ IOS ! 8Y x <,,=Xr %"7Ie|   %M)19 Xf" &!   '8J R"`'</N#~9; 7E;}:9;.j:y-OSX(GL \j d ,!"T"%"-#6#!#$$ %$"2$'U$}$$-$$($%/%>%1N%-%1%0%/&1A& s&0}& &!&&i'5'' ' ' ' '3(TE(4(5())-)A)_)}))))))*1*Q*m*****++<+Z+l+++++++ +,6,Q,h, ,!,,,-!-<-!.1 //@/OU// /|/?0[0#t0000&00 1 11&71'^1-11111'12 2g*222 22,2'3*3J30d3+33 333K46P444444 5!5 :5E5 M5!Z5|55#555 6!6>6M6g6z666 ,7@M7p7788 8 (8588 88e9 9 9 99 9999 ::.::::6;,=;7j;;;9;:<9C<8}<8<9<)=98=%r==7=z=US>0>J>S%?oy??x@AYE;E:F:OF;FF;F G G>GG6GHH$H5H$EH4jHkH6 I;BI~III II IIII III I III IJ JJJ J(J.J @JMJ SJ]J eJ qJ |J JJJJ J JJJJJpu&#Uz\ )FZbg,o=NA](H/kOl[^tQ|0L<}-weiWmsj:1d9P+247 aTI `$yrKcRDnvx!';. _ >Sh@fqJ{VY63 %E5MG*CX8"~B? * %1 (current color scheme)&Enter a name for the color scheme:01@option:radio wallpaper accent color optionFrom current wallpaperA color scheme with that name already exists. Do you want to overwrite it?Accent colorActive TextActive Text on Active Background (Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be separately configured at this time)Active Text on Normal BackgroundActive TitlebarActive Titlebar SecondaryActive Titlebar TextAll SchemesAlternate BackgroundApply &effects to inactive windowsButtonButton BackgroundButton TextButton text on Button BackgroundChoose custom accent colorColor Scheme Files (*.colors)Color scheme installed successfully.Color scheme nameColor set:Color:ColorsColorset to view/modifyContrastContrast:Could not find theme "%1". The theme should be one of the following options: %2Custom:Dark SchemesDisabledDisabled colorDisabled color effect amountDisabled color effect typeDisabled contrast amountDisabled contrast typeDisabled intensity effect amountDisabled intensity effect typeDisabled textEMAIL OF TRANSLATORSYour emailsEdit Color Scheme…ErrorFailed to copy color scheme into 'color-scheme' data folder.Failed to create 'color-scheme' data folder.Focus DecorationFocus on Normal BackgroundFrom current color schemeGet New Color Schemes…Highlighted textHover DecorationHover on Normal BackgroundHyperlinklinkInactiveInactive TextInactive Text on Alternate BackgroundInactive Text on Normal BackgroundInactive TitlebarInactive Titlebar SecondaryInactive Titlebar TextInstall from File…Intensity:Invalid accent color Jeremy WhitingKCM code (reused in here)KColorSchemeEditorLight SchemesLink TextLink Text on Link Background (Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately configured at this time)Link Text on Normal BackgroundMake window titlebars a&ccent-coloredMakes the dialog transient for another application window specified by handleMatthew WoehlkeMaximumMinimumNAME OF TRANSLATORSYour namesNegative TextNegative Text on Negative Background (Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be separately configured at this time)Negative Text on Normal BackgroundNeutral TextNeutral Text on Neutral Background (Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be separately configured at this time)Neutral Text on Normal BackgroundNew RowNormal BackgroundNormal TextNormal Text on Normal BackgroundNormal textOlivier ChurlaudOpen Color SchemeOptionsPositive TextPositive Text on Normal BackgroundPositive Text on Positive Background (Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be separately configured at this time)Remove Color SchemeRestore Color SchemeSave Color SchemeScheme not found, falling back to current one. Scheme to edit or to use as a base.Selection Active Text against Selection Normal BackgroundSelection BackgroundSelection Inactive TextSelection Inactive Text against Selection Normal BackgroundSelection Link Text against Selection Normal BackgroundSelection Negative Text against Selection Normal BackgroundSelection Neutral Text against Selection Normal BackgroundSelection Normal Text against Selection Normal BackgroundSelection Positive Text against Selection Normal BackgroundSelection TextSelection Visited Text against Selection Normal BackgroundShade sorted column &in listsShadingShading of frames and lighting ("3D") effectsShow 'Apply' button that saves changes without asking (unlike 'Save As' button)Show all the color schemes available on the system (and which is the current theme)Successfully applied the accent color %1Successfully applied the color scheme %1 to your current Plasma sessionThe color scheme '%1' is not installed. Selecting the default theme instead.The file you attempted to set as your scheme, %1, could not be identified as a color scheme.The last used custom accent color before user switched to wallpaper generated color or default colorThe name of the accent color you want to set. SVG color names (https://www.w3.org/TR/SVG11/types.html#ColorKeywords) and hex color codes are supported. Quote the hex code if there is possibility of shell expansionThe name of the color scheme you wish to set for your current Plasma session (passing a full path will only use the last part of the path)The requested theme "%1" is already set as the theme for the current Plasma session.This file is not a color scheme file.This module lets you choose the color scheme.This tool allows you to set the color scheme for the current Plasma session, without accidentally setting it to one that is either not available, or which is already set.Tint all colors with accent colorTint strength:Tooltip BackgroundTooltip TextUnable to create a temporary file.Unable to download the color scheme: %1Unsaved changesUse accent color:Use different colors for in&active selectionsUtility creationUtility to edit and create color schemesVariesView Active Text against View Normal BackgroundView BackgroundView Inactive Text against View Normal BackgroundView Link Text against View Normal BackgroundView Negative Text against View Normal BackgroundView Neutral Text against View Normal BackgroundView Normal Text against View Normal BackgroundView Positive Text against View Normal BackgroundView TextView Visited Text against View Normal BackgroundVisited TextVisited Text on Normal BackgroundVisited Text on Visited Background (Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be separately configured at this time)Visited hyperlinkvisitedWhether accent color from wallpaper should be appliedWindow BackgroundWindow TextWindow TitleWindow textWindow text on Window BackgroundYou do not have permission to overwrite that schemeYou have managed to pass an empty color scheme name, which isn't supported behavior.You have the following color schemes on your system:You have unsaved changes. Do you really want to quit?color-kcm-preview!color-kcm-preview+color-kcm-preview=color-kcm-previewNormal textcolor-kcm-previewPush Buttoncolor-kcm-previewSelected textcolor-kcm-previewWindow textcolor-kcm-previewacolor-kcm-previewicolor-kcm-previewlinkcolor-kcm-previewvisitedcolor-kcm-set-previewactivecolor-kcm-set-previewalternatecolor-kcm-set-previewfocuscolor-kcm-set-previewhovercolor-kcm-set-previewinactivecolor-kcm-set-previewlinkcolor-kcm-set-previewnegativecolor-kcm-set-previewneutralcolor-kcm-set-previewnormalcolor-kcm-set-previewpositivecolor-kcm-set-previewvisitedcolor-setsButtoncolor-setsCommon Colorscolor-setsComplementarycolor-setsHeadercolor-setsSelectioncolor-setsTooltipcolor-setsViewcolor-setsWindowdisabled color effectDesaturatedisabled color effectFadedisabled color effectTintdisabled contrastFadedisabled contrastTintdisabled intensity effectDarkendisabled intensity effectLightendisabled intensity effectShadeno disabled color effectNoneno disabled contrastNoneno disabled intensity effectNoneProject-Id-Version: kcmcolors Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org PO-Revision-Date: 2022-08-14 16:56+0100 Last-Translator: Sergiu Bivol Language-Team: Romanian Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2; X-Generator: Lokalize 21.12.3 * %1 (schema de culori actuală)Introduc&eți o denumire pentru schema de culori:01De pe tapetul actualExistă deja o schemă de culori cu acea denumire. Doriți să o suprascrieți?Culoare de accentText activText activ pe fundal activ (Notă: Fundalul activ este derivat din textul activ și nu poate fi configurat separat momentan)Text activ pe fundal normalBară de titlu - ActivăBară de titlu secundară - ActivăText bară de titlu - ActivăToate schemeleFundal alternativAplică &efectele pe ferestre inactiveButonFundal butonText butonText buton pe fundal butonAlege culoare de accent personalizatăFișiere cu scheme de culori (*.colors)Schema de culori a fost instalată cu succes.Denumirea schemei de culoriSet de culori:Culoare:CuloriSetul de culori de vizualizat/modificatContrastContrast:Tematica „%1” nu a putut fi găsită. Tematica trebuie să fie una dintre următoarele opțiuni: %2Personalizată:Scheme întunecateDezactivatCuloare - DezactivatCantitatea efectului de culoare - DezactivatTipul efectului de culoare - DezactivatCantitate contrast - DezactivatTip contrast - DezactivatCantitatea efectului de intensitate - DezactivatTipul efectului de intensitate - DezactivatText dezactivatsergiu@cip.mdModifică schema de culori…EroareCopierea schemei de culori în dosarul de date „color-scheme” a eșuat.Crearea dosarului de date „color-scheme” a eșuat.Decorație la focalizareFocalizare pe fundal normalDin schema de culori actualăObține scheme noi de culori…Text evidențiatDecorație la planarePlanare pe fundal normallegăturăInactivText inactivText inactiv pe fundal alternativText inactiv pe fundal normalBară de titlu - InactivăBară de titlu secundar - InactivăText bară de titlu - InactivăInstalează din fișier…Intensitate:Culoare de accent nevalidă Jeremy WhitingCod KCM (reutilizat aici)KColorSchemeEditorScheme luminoaseText legăturăText legătură pe fundal legătură (Notă: Fundalul legăturii este derivat din textul legăturii și nu poate fi configurat separat momentan)Text legătură pe fundal normalFă barele de titlu ale ferestrelor să aibă culoare de a&ccentFace dialogul ca dialogul să fie tranzitoriu pentru altă fereastră de aplicație specificată prin manipulantMatthew WoehlkeMaximMinimSergiu BivolText negativText negativ pe fundal negativ (Notă: Fundalul negativ este derivat din textul negativ și nu poate fi configurat separat momentan)Text negativ pe fundal normalText neutruText neutru pe fundal neutru (Notă: Fundalul neutru este derivat din textul neutru și nu poate fi configurat separat momentan)Text neutru pe fundal normalRând nouFundal normalText normalText normal pe fundal normalText normalOlivier ChurlaudDeschide schema de culoriOpțiuniText pozitivText pozitiv pe fundal normalText pozitiv pe fundal pozitiv (Notă: Fundalul pozitiv este derivat din textul pozitiv și nu poate fi configurat separat momentan)Elimină schema de culoriRestabilește schema de culoriSalvare schemă de culoriSchema nu a fost găsită, se revine la cea actuală. Schema de modificat sau de folosit ca bază.Text activ al selecției pe fundal normal al selecțieiFundal selecțieText inactiv al selecțieiText inactiv al selecției pe fundal normal al selecțieiSelecție legătură de text pe fundal normal de selecțieText negativ al selecției pe fundal normal al selecțieiText neutru al selecției pe fundal normal al selecțieiSelecție normală de text pe fundal normal de selecțieText pozitiv al selecției pe fundal normal al selecțieiText selecțieText vizitat al selecției pe fundal normal al selecțieiUmbrește coloana sortată în l&isteUmbrireUmbrirea cadrelor și efecte de luminozitate („3D”)Arată butonul „Aplică” care salvează modificările fără confirmare (spre deosebire de butonul „Salvează ca”)Arată toate schemele de culori disponibile în sistem (și care e tematica actuală)Culoarea de accent %1 a fost aplicată cu succesSchema de culori %1 a fost aplicată cu succes la sesiunea Plasma actualăSchema de culori „%1” nu e instalată. Se alege în schimb tematica implicită.Fișierul pe care ați încercat să-l alegeți ca schemă, %1, nu a putut fi identificat ca schemă de culori.Ultima culoare de accent personalizată folosită înainte ca utilizatorul să schimbe la culoarea generată din tapet sau culoarea implicităDenumirea culorii de accent pe care ați ales-o. Sunt susținute denumiri de culori SVG (https://www.w3.org/TR/SVG11/types.html#ColorKeywords) și coduri de culori hexazecimale. Includeți codul hexazecimal în ghilimele dacă există posibilitatea de expansiune în interpretorDenumirea schemei de culori pe care doriți s-o stabiliți pentru sesiunea Plasma actuală (transmiterea unei căi complete va duce la folosirea ultimei componente a căii)Tematica cerută „%1” e stabilită deja ca tematică pentru sesiunea Plasma actuală.Acest fișier nu e o schemă de culoriAcest modul vă permite să alegeți schema de culori.Această unealtă vă permite să stabiliți schema de culori a sesiunii Plasma actuale, fără a o stabili din greșeală la una indisponibilă sau care e deja stabilită.Nuanțează toate culorile cu culoarea de accentIntensitatea nuanței:Fundal indiciuText indiciuNu s-a putut crea un fișier temporar.Nu s-a putut descărca schema de culori: %1Modificări nesalvateFolosește culoare de accent:Folosește culori diferite pentru selecții in&activeCreare utilitarUtilitar pentru modificat și creat scheme de culoriVariazăText activ de vizualizare pe fundal normal de vizualizareFundal vizualizareText inactiv de vizualizare pe fundal normal de vizualizareText legătură de vizualizare pe fundal normal de vizualizareText negativ de vizualizare pe fundal normal de vizualizareText neutru de vizualizare pe fundal normal de vizualizareText normal de vizualizare pe fundal normal de vizualizareText pozitiv de vizualizare pe fundal normal de vizualizareText vizualizareText vizitat de vizualizare pe fundal normal de vizualizareText vizitatText vizitat pe fundal normalText vizitat pe fundal vizitat (Notă: Fundalul vizitat este derivat din textul vizitat și nu poate fi configurat separat momentan)vizitatDacă să fie aplicată culoarea de accent de pe tapetFundal fereastrăText fereastrăTitlu fereastrăText fereastrăText fereastră pe fundal fereastrăNu aveți permisiunea să suprascrieți acea schemăAți reușit să transmiteți o denumire goală pentru schema de culori. Acest comportament nu e susținut.Aveți următoarele scheme de culori în acest sistem:Aveți modificări nesalvate. Sigur doriți să terminați?!+=Text normalButonText selectatText fereastrăailegăturăvizitatactivalternativfocalizareplanareinactivlegăturănegativneutrunormalpozitivvizitatButonCulori obișnuiteComplementarAntetSelecțieIndiciuVizualizareFereastrăDesaturareEstompareTentăAtenuareTentăÎntunecareIluminareUmbrireFărăFărăFără