7I:M5:yp389Tro(?h}[XC A    >+ j 9 U Es 6 $ ! 7 @ H G[     ( 0 ; Q k !-.2aQige#\!3  A'ci$xk&</l CQL`303FNWn R ASL3. 06 5%, +' & !/$7*#1)-432("%1 is a list of package namesFailed to install package %1%1 is a list of package namesNot all missing packages managed to resolve! %1%1 is language name, %2 is language code name%1 (%2)%1 is português in system locale name, Brazil is to distinguish European português and Brazilian português%1 (Brazil)@action:buttonAdd More…@action:button for change the locale usedModify…@infoChanges will take effect the next time you log in.@infoGenerating locale and language support files; don't turn off the computer yet.@infoLocale and language support files have been generated, but language-specific fonts could not be automatically installed. If your language requires specialized fonts to be displayed properly, you will need to discover what they are and install them yourself.@infoNecessary locale and language support files have been installed. It is now safe to turn off the computer.@info:placeholderNo Language Configured@info:titleCurrency@info:titleLanguage@info:titleMeasurements@info:titleNumbers@info:titlePaper Size@info:titleTime@info:title the current locale is the default for %1, %1 is the country nameDefault for %1@info:title, meaning the current locale is system default(which is `C`)System Default C@info:title, the current setting is system defaultSystem Default@info:tooltipChange Language@info:tooltipMove to top@info:tooltipRemove@info:warningCan't locate executable `check-language-support`@info:warningLocale has been configured, but this KCM currently doesn't support auto locale generation on non-glibc systems, please refer to your distribution's manual to install fonts and generate locales@title:windowAdd Languages@title:windowChange LanguageAdd languages in the order you want to see them in your applications.Another process is already running, please retry laterCan't locate executable `locale-gen`Can't open file `/etc/locale.gen`CurrencyDefaultDefault for SystemError message, %1 is the language nameThe language "%1" is unsupportedInherit LanguageLanguageMeasurement comboboxImperial UKMeasurement comboboxImperial USMeasurement comboboxMetricMeasurementsNumbersPaper SizePaperSize comboboxA4PaperSize comboboxLetterPutting American English above other languages will cause undesired behavior in some applications. If you would like your system to use American English, remove all other languages.Restart nowTimeUnauthorized to edit locale configuration fileUnknownYou can configure the formats used for time, dates, money and other numbers here.as subtitle, remind user that the format used now is inherited from locale %1 (Standard format for %1)the arg is the output of failed check-language-support callcheck-language-support failed, output: %1the first is language name, the second is the country name, like 'English (America)'%1 (%2)Project-Id-Version: plasma-workspace Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org PO-Revision-Date: 2022-08-14 17:34+0100 Last-Translator: Sergiu Bivol Language-Team: Romanian Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2; X-Generator: Lokalize 21.12.3 Instalarea pachetului %1 a eșuatNu au putut fi rezolvate toate pachetele lipsă: %1%1 (%2)%1 (Brazilia)Adaugă mai multe…Modifică…Modificările vor intra în vigoare la următoarea autentificare.Se generează fișiere de suport pentru localizare și limbă. Nu deconectați calculatorul încă.Fișierele de suport pentru localizare și limbă au fost generate, dar fonturile specifice limbii nu au putut fi instalate automat. Dacă limba dumneavoastră necesită fonturi specializate pentru a fi afișată corect, atunci trebuie să determinați care sunt acesta și să le instalați.Fișierele de suport necesare pentru localizare și limbă au fost instalate. Puteți opri calculatorul în siguranță.Nicio limbă configuratăMonedăLimbăUnități de măsurăNumereDimensiunea hârtieiOrăImplicit pentru %1Implicit de sistem, CImplicit de sistemSchimbă limbaMută în vârfEliminăExecutabilul „check-language-support” nu poate fi găsitLocalizarea a fost configurată, dar acest modul nu susține generarea automată a localizării pe sisteme non-glibc. Consultați manualu distribuției dumneavoastră pentru a instala fonturi și genera localizăriAdaugă limbiSchimbă limbaAdăugați limbi în ordinea în care doriți să le vedeți în aplicații.Alt proces rulează deja, reîncercați mai târziuExecutabilul „locale-gen” nu poate fi găsitFișierul „/etc/locale.gen” nu poate fi deschisMonedăImplicitImplicit pentru sistemLimba „%1” nu e susținutăMoștenește limbaLimbăImperial britanicImperial americanMetricUnități de măsurăNumereDimensiunea hârtieiA4ScrisoarePunând engleza americană deasupra altor limbi va provoca comportament nedorit în unele aplicații. Dacă doriți ca sistemul să folosească engleza americană, eliminați toate celelalte limbi.Repornește acumOrăLipsește autorizarea pentru a modifica fișierul de configurare pentru localizareNecunoscutAici puteți configura formatele folosite pentru oră, dată, bani și alte numere. (Format standard pentru %1)„check-language-support” a eșuat, rezultat: %1%1 (%2)