;(function($){ /**

* jqGrid English Translation
* Tony Tomov tony@trirand.com
* http://trirand.com/blog/ 
* Dual licensed under the MIT and GPL licenses:
* http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
* http://www.gnu.org/licenses/gpl.html

**/ $.jgrid = $.jgrid || {}; $.extend($.jgrid,{

defaults : {
        recordtext: "보기 {0} - {1} / {2}",
        emptyrecords: "표시할 행이 없습니다",
        loadtext: "조회중...",
        pgtext : "페이지 {0} / {1}"
},
search : {
        caption: "검색...",
        Find: "찾기",
        Reset: "초기화",
        odata: [{ oper:'eq', text:"같다"},{ oper:'ne', text:"같지 않다"},{ oper:'lt', text:"작다"},{ oper:'le', text:"작거나 같다"},{ oper:'gt', text:"크다"},{ oper:'ge', text:"크거나 같다"},{ oper:'bw', text:"로 시작한다"},{ oper:'bn', text:"로 시작하지 않는다"},{ oper:'in', text:"내에 있다"},{ oper:'ni', text:"내에 있지 않다"},{ oper:'ew', text:"로 끝난다"},{ oper:'en', text:"로 끝나지 않는다"},{ oper:'cn', text:"내에 존재한다"},{ oper:'nc', text:"내에 존재하지 않는다"},{ oper:'nu', text:'is null'},{ oper:'nn', text:'is not null'}],
        groupOps: [     { op: "AND", text: "전부" },      { op: "OR",  text: "임의" }       ],
        operandTitle : "Click to select search operation.",
        resetTitle : "Reset Search Value"
},
edit : {
        addCaption: "행 추가",
        editCaption: "행 수정",
        bSubmit: "전송",
        bCancel: "취소",
        bClose: "닫기",
        saveData: "자료가 변경되었습니다! 저장하시겠습니까?",
        bYes : "예",
        bNo : "아니오",
        bExit : "취소",
        msg: {
                required:"필수항목입니다",
                number:"유효한 번호를 입력해 주세요",
                minValue:"입력값은 크거나 같아야 합니다",
                maxValue:"입력값은 작거나 같아야 합니다",
                email: "유효하지 않은 이메일주소입니다",
                integer: "유효한 숫자를 입력하세요",
                date: "유효한 날짜를 입력하세요",
                url: "은 유효하지 않은 URL입니다. 문장앞에 다음단어가 필요합니다('http://' or 'https://')",
                nodefined : " 은 정의도지 않았습니다!",
                novalue : " 반환값이 필요합니다!",
                customarray : "사용자정의 함수는 배열을 반환해야 합니다!",
                customfcheck : "Custom function should be present in case of custom checking!"
        }
},
view : {
        caption: "행 조회",
        bClose: "닫기"
},
del : {
        caption: "삭제",
        msg: "선택된 행을 삭제하시겠습니까?",
        bSubmit: "삭제",
        bCancel: "취소"
},
nav : {
        edittext: "",
        edittitle: "선택된 행 편집",
        addtext:"",
        addtitle: "행 삽입",
        deltext: "",
        deltitle: "선택된 행 삭제",
        searchtext: "",
        searchtitle: "행 찾기",
        refreshtext: "",
        refreshtitle: "그리드 갱신",
        alertcap: "경고",
        alerttext: "행을 선택하세요",
        viewtext: "",
        viewtitle: "선택된 행 조회"
},
col : {
        caption: "열을 선택하세요",
        bSubmit: "확인",
        bCancel: "취소"
},
errors : {
        errcap : "오류",
        nourl : "설정된 url이 없습니다",
        norecords: "처리할 행이 없습니다",
        model : "colNames의 길이가 colModel과 일치하지 않습니다!"
},
formatter : {
        integer : {thousandsSeparator: ",", defaultValue: '0'},
        number : {decimalSeparator:".", thousandsSeparator: ",", decimalPlaces: 2, defaultValue: '0.00'},
        currency : {decimalSeparator:".", thousandsSeparator: ",", decimalPlaces: 2, prefix: "", suffix:"", defaultValue: '0.00'},
        date : {
                dayNames:   [
                        "Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thr", "Fri", "Sat",
                        "일", "월", "화", "수", "목", "금", "토"
                ],
                monthNames: [
                        "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Oct", "Nov", "Dec",
                        "1월", "2월", "3월", "4월", "5월", "6월", "7월", "8월", "9월", "10월", "11월", "12월"
                ],
                AmPm : ["am","pm","AM","PM"],
                S: function (j) {return j < 11 || j > 13 ? ['st', 'nd', 'rd', 'th'][Math.min((j - 1) % 10, 3)] : 'th'},
                srcformat: 'Y-m-d',
                newformat: 'm-d-Y',
                parseRe : /[#%\\\/:_;.,\t\s-]/,
                masks : {
                        ISO8601Long:"Y-m-d H:i:s",
                        ISO8601Short:"Y-m-d",
                        ShortDate: "Y/j/n",
                        LongDate: "l, F d, Y",
                        FullDateTime: "l, F d, Y g:i:s A",
                        MonthDay: "F d",
                        ShortTime: "g:i A",
                        LongTime: "g:i:s A",
                        SortableDateTime: "Y-m-d\\TH:i:s",
                        UniversalSortableDateTime: "Y-m-d H:i:sO",
                        YearMonth: "F, Y"
                },
                reformatAfterEdit : false
        },
        baseLinkUrl: '',
        showAction: '',
        target: '',
        checkbox : {disabled:true},
        idName : 'id'
}

}); })(jQuery);