(…を)(意識的に)思い出す、思い出す、(…が)思い出す、(…を)思い出させる、思い出させる、(…へ)呼び戻す、(…へ)(解任するために)召還する、回収する、リコールで解任する、リコールする
I can't recall his name. 彼の名前が思い出せない.
I do recall that I put the book on a shelf. その本をどこか棚に置いたことは確かに覚えている.
This style recalls James Joyce. この文体はジェイムズ ジョイスをほうふつさせる.
The head office recalled him from abroad (to Tokyo). 本社は彼を外国から(東京に)呼び戻した.
The defective cars were all recalled. 欠陥車は全部回収された.