module Scalingo::Realtime