敏感な、感じやすい、傷つきやすい、過敏な、(…に)敏感で、過敏で、(批判・叱咤(しつた)に過敏なほどに敏感な意で)気にしやすい、神経質な、(…を)(とても)気にして、感受性の鋭い

Dogs are sensitive to smell. 犬はにおいに敏感である.

a sensitive child 神経質な子供.