もし…がなければ

if it were not for

If it were not for (=Were it not for) the sun, nothing could live. もし太陽がなければ何も生きられないだろう.

f it were not for hope, the heart would break. 希望がなかったら胸が裂ける