view_marker

> if [[ -n “$argfile_value” ]]; then

if repeatable

>   escaped="$(printf '%q' "$argfile_value")"
>   if [[ -z ${args['{{ name }}']+x} ]]; then
>     args['{{ name }}']="$escaped"
if unique
  >     unique_lookup["{{ name }}:$escaped"]=1
  >   elif [[ -z "${unique_lookup["{{ name }}:$escaped"]:-}" ]]; then
  >     args['{{ name }}']="${args['{{ name }}']} $escaped"
  >     unique_lookup["{{ name }}:$escaped"]=1
else
  >   else
  >     args['{{ name }}']="${args['{{ name }}']} $escaped"
end
>   fi

else

>   [[ -n ${args['{{ name }}']+x} ]] || args['{{ name }}']="$argfile_value"

end

> fi