Build Contingency Tables for Amino Acid Analysis.
AAtable.builder(x, y)
x
Filtered alignmnet list element.
y
Phenotype groupings.
This function is for internal BIGDAWG use only.