Assign dose number to each treatment entry.
assignDoseNumber(object)
object
treatment
updated treatment object