Private function for performing a GET request
yhat.get(endpoint, query = c())
endpoint
/path for REST request
query
url parameters for request