Add one data point
addDatapoint(bcp, d)
bcp
current BayesCP object
d
additional data point to be added to the existing data
a vector with new data point appended