create a new object for itol.unit
file_to_unit(file, tree, ...)
file
template file
tree
tree file
...
Further arguments to be passed to subsequent functions.
Returns a itol.unit object