Multiple draw polya gamma latent variable for var c[i] with size b[i]
rcpp_pgdraw(b, z)
b
vector of binomial sizes
z
vector of parameters
Eigen::VectorXd