Internal function called by check_df_visit().
aggr_duplicated_visits(df_visit)
df_visit
dataframe with columns: study_id, site_number, patnum, visit, n_ae
df_visit corrected