toc-title-document: "Turinys"
toc-title-website: "Šiame tinklalapyje"

related-formats-title: "Kiti formatai"
related-notebooks-title: "Užrašų knygutės"
source-notebooks-prefix: "Pirminis dokumentas"
other-links-title: "Kiti nuorodos"
code-links-title: "Kodo nuorodos"
launch-dev-container-title: "Paleisti Dev Container"
launch-binder-title: "Paleisti Binder"

article-notebook-label: "Straipsnio užrašų knygelė"
notebook-preview-download: "Atsisiųsti užrašų knygelę"
notebook-preview-download-src: "Parsisiųsti šaltinio kodą"
notebook-preview-back: "Grįžti į straipsnį"
manuscript-meca-bundle: "MECA archyvas"

section-title-abstract: "Santrauka"
section-title-appendices: "Priedai"
section-title-footnotes: "Pastabos"
section-title-references: "Informacijos šaltiniai"
section-title-reuse: "Perpanaudojimas"
section-title-copyright: "Autorių teisės"
section-title-citation: "Citavimas"

appendix-attribution-cite-as: "Prašome šį darbą cituoti kaip:"
appendix-attribution-bibtex: "BibTeX citavimas:"
appendix-view-license: "Peržiūrėti Licenciją"

title-block-author-single: "Autorius"
title-block-author-plural: "Autoriai"
title-block-affiliation-single: "Organizacija"
title-block-affiliation-plural: "Organizacijos"
title-block-published: "Paskelbta"
title-block-modified: "Atnaujinta"
title-block-keywords: "Raktiniai žodžiai"

callout-tip-title: "Patarimas"
callout-note-title: "Pastaba"
callout-warning-title: "Įspėjimas"
callout-important-title: "Svarbu"
callout-caution-title: "Atsargiai"

code-summary: "Kodas"

code-tools-menu-caption: "Kodas"
code-tools-show-all-code: "Rodyti visą kodą"
code-tools-hide-all-code: "Slėpti visą kodą"
code-tools-view-source: "Rodyti pirminį kodą"
code-tools-source-code: "Pirminis kodas"

code-line: "Eilutė"
code-lines: "Eilutės"

copy-button-tooltip: "Kopijuoti į iškarpinę"
copy-button-tooltip-success: "Nukopijuota!"

repo-action-links-edit: "Redaguoti šį tinklalapį"
repo-action-links-source: "Rodyti pirminį dokumentą/kodą"
repo-action-links-issue: "Pranešti apie problemą"

back-to-top: "Grįžti į viršų"

search-no-results-text: "Nėra rezultatų"
search-matching-documents-text: "atitinkančių dokumentų"
search-copy-link-title: "Kopijuoti nuorodą į paiešką"
search-hide-matches-text: "Slėpti kitus atitikimus"
search-more-match-text: "daugiau atitikimų šiame dokumente"
search-more-matches-text: "daugiau atitikimų šiame dokumente"
search-clear-button-title: "Išvalyti"
search-text-placeholder: ""
search-detached-cancel-button-title: "Atšaukti"
search-submit-button-title: "Pateikti"
search: "Paieška"

toggle-section: "Rodyti/Slėpti skiltį"
toggle-sidebar: "Rodyti/Slėpti šoninę navigacijos skiltį"
toggle-dark-mode: "Išjungti/Įjungti tamsųjį režimą"
toggle-reader-mode: "Išjungti/Įjungti skaitymo režimą"
toggle-navigation: "Rodyti/Slėpti navigaciją"

crossref-fig-title: "Paveikslas"
crossref-tbl-title: "Lentelė"
crossref-lst-title: "Sąrašas"
crossref-thm-title: "Teorema"
crossref-lem-title: "Lema"
crossref-cor-title: "Išvada"
crossref-prp-title: "Teiginys"
crossref-cnj-title: "Hipotezė"
crossref-def-title: "Apibrėžimas"
crossref-exm-title: "Pavyzdys"
crossref-exr-title: "Užduotis"
crossref-ch-prefix: "Skyrius"
crossref-apx-prefix: "Priedas"
crossref-sec-prefix: "Poskyris"
crossref-eq-prefix: "Lygtis"
crossref-lof-title: "Paveikslių sąrašas"
crossref-lot-title: "Lentelių sąrašas"
crossref-lol-title: "Temų sąrašas"

environment-proof-title: "Įrodymas"
environment-remark-title: "Pastaba"
environment-solution-title: "Sprendimas"

listing-page-order-by: "Rikiavimas"
listing-page-order-by-default: "Numatytasis"
listing-page-order-by-date-asc: "Seniausi pradžioje"
listing-page-order-by-date-desc: "Naujausi pradžioje"
listing-page-order-by-number-desc: "Nuo didžiausio iki mažiausio"
listing-page-order-by-number-asc: "Nuo mažiausio iki didžiausio"
listing-page-field-date: "Data"
listing-page-field-title: "Pavadinimas"
listing-page-field-description: "Aprašymas"
listing-page-field-author: "Autorius"
listing-page-field-filename: "Bylos pavadinimas"
listing-page-field-filemodified: "Modifikuota"
listing-page-field-subtitle: "Paantraštė"
listing-page-field-readingtime: "Skaitymo trukmė"
listing-page-field-categories: "Kategorijos"
listing-page-minutes-compact: "{0} min"
listing-page-category-all: "Viskas"
listing-page-no-matches: "Atitinkančių elementų nerasta"
listing-page-field-wordcount: "Žodžių Skaičius"
listing-page-words: "{0} žodžiai"
listing-page-filter: "Filtras"

draft: "Juodraštis"
