<!--
    Created by Angel Leon (@gubatron), Alden Torres (aldenml)
    Copyright (c) 2011-2026, FrostWire(R). All rights reserved.

    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
    (at your option) any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="page_recent">Nauja</string>
    <string name="page_artists">Artistai</string>
    <string name="page_albums">Albumai</string>
    <string name="page_songs">Dainos</string>
    <string name="page_playlists">Grojaraščiai</string>
    <string name="page_genres">Žanrai</string>
    <string name="menu_search">Paieška</string>
    <string name="menu_shuffle">Maišyti viską</string>
    <string name="menu_play_all">Paleisti viską</string>
    <string name="menu_clear_queue">Išvalyti eilę</string>
    <string name="menu_sort_by">Rūšiuoti pagal</string>
    <string name="menu_save_queue">Išsaugti eilę</string>
    <string name="menu_share">Bendrinti</string>
    <string name="menu_add_to_homescreen">Prisegti į pagrindinį ekraną</string>
    <string name="menu_equalizer">Ekvalaizeris</string>
    <string name="menu_simple">Paprastą</string>
    <string name="menu_detailed">Detalų</string>
    <string name="menu_grid">Tinklelį</string>
    <string name="menu_view_as">Žiūrėti kaip</string>
    <string name="add_to_playlist">Pridėti į grojaraštį</string>
    <string name="add_to_favorites">Pridėti į mėgstamus</string>
    <string name="add_to_queue">Pridėti į eilę</string>
    <string name="remove_from_favorites">Pašalinti iš mėgstamų</string>
    <string name="sort_order_entry_az">A - Z</string>
    <string name="sort_order_entry_za">Z - A</string>
    <string name="sort_order_entry_artist">Artistą</string>
    <string name="sort_order_entry_album">Albumą</string>
    <string name="sort_order_entry_year">Metus</string>
    <string name="sort_order_entry_duration">Trukmę</string>
    <string name="sort_order_entry_date_added">Įkėlimo datą</string>
    <string name="sort_order_entry_track_list">Dainų sąrašą</string>
    <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Dainų skaičių</string>
    <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Albumų skaičių</string>
    <string name="sort_order_entry_filename">Failo pavadinimą</string>
    <string name="playlist_favorite">Mėgstamas</string>
    <string name="playlist_favorites">Mėgstami</string>
    <string name="playlist_last_added">Neseniai pridėta</string>
    <string name="new_empty_playlist">Naujas grojaraštis</string>
    <string name="save">Išsaugoti</string>
    <string name="cancel">Atšaukti</string>
    <string name="overwrite">Perrašyti</string>
    <string name="new_playlist_name_template">Grojaraštis <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
    <string name="create_playlist_prompt">Grojaraščio pavadinimas</string>
    <string name="delete_dialog_title">Ištrinti <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
    <string name="context_menu_play_selection">Paleisti</string>
    <string name="context_menu_play_next">Paleisti kitą</string>
    <string name="context_menu_more_by_artist">Daugiau pagal atlikėją</string>
    <string name="context_menu_rename_playlist">Pervardyti</string>
    <string name="context_menu_delete">Ištrinti</string>
    <string name="context_menu_remove_from_recent">Pašalinti iš naujų</string>
    <string name="context_menu_use_as_ringtone">Naudoti kaip skambėjimo toną</string>
    <string name="context_menu_remove_from_playlist">Pašalinti iš grojaraščio</string>
    <string name="accessibility_play">Paleisti</string>
    <string name="accessibility_pause">Sustabdyti</string>
    <string name="accessibility_next">Kitas</string>
    <string name="accessibility_prev">Ankstesnis</string>
    <string name="accessibility_shuffle">Maišyti</string>
    <string name="accessibility_shuffle_all">Maišyti viską</string>
    <string name="accessibility_repeat">Pakartoti</string>
    <string name="accessibility_repeat_all">Pakartoti visus</string>
    <string name="accessibility_repeat_one">Pakartoti vieną</string>
    <string name="pinned_to_home_screen">„<xliff:g id="name">%s</xliff:g>“ prisegta į pagrindinį ekraną</string>
    <string name="could_not_be_pinned_to_home_screen">„<xliff:g id="name">%s</xliff:g>“ nepavyko prisegti į pagrindinį ekraną</string>
    <string name="set_as_ringtone">„<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>“ nustatytas kaip skambėjimo tonas</string>
    <string name="now_listening_to">#Dabar grojama <xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> pagal <xliff:g id="artist">%2$s</xliff:g> #WireShare</string>
    <string name="share_track_using">Bendrinti dainą naudojant:</string>
    <string name="no_effects_for_you">Nepavyko atidaryti ekvalaizerio.</string>
    <string name="empty_music">Norėdami kopijuoti muziką iš kompiuterio į savo prietaisą, naudokite USB kabelį.</string>
    <string name="empty_last_added">Dainas, kurias pridėjote per pastarąjį mėnesį bus rodomos čia.</string>
    <string name="empty_search">Nerasta jokių paieškos rezultatų</string>
    <string name="empty_recent">Albumai kuriuos klausėtes bus rodomi čia. Pabandykite paleisti šiek tiek muzikos.</string>
    <string name="now_listening_to_no_artist_available">#NowPlaying \"<xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>\" ant #WireShare</string>
    <string name="delete_files_title">Ištrinti failus</string>
    <string name="page_last_added">Paskutiniai įtraukti</string>
    <string name="empty_playlist">Šis grojaraštis tuščias.\n\nSpustelėkite čia, jei norite sužinoti, kaip pridėti dainų.</string>
    <string name="are_you_sure_delete_files_text">Ar tikrai norite visada pašalinti pasirinktus failus iš savo įrenginio?</string>
    <string name="frostwire_player">WireShare Medijos Leistuvas</string>
    <string name="includes_7_day_free_trial">Apima 7 dienų nemokamą bandomąją versiją. Rekomenduojamas</string>
</resources>
