<!--
    Created by Angel Leon (@gubatron), Alden Torres (aldenml)
    Copyright (c) 2011-2026, FrostWire(R). All rights reserved.

    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
    (at your option) any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="page_last_added">Lo Último</string>
    <string name="page_recent">Reciente</string>
    <string name="page_artists">Artistas</string>
    <string name="page_albums">Álbumes</string>
    <string name="page_songs">Canciones</string>
    <string name="page_playlists">Listas</string>
    <string name="page_genres">Géneros</string>
    <string name="menu_search">Buscar</string>
    <string name="menu_shuffle">Reproducción aleatoria</string>
    <string name="menu_play_all">Reproducir todo</string>
    <string name="menu_sort_by">Ordenar por</string>
    <string name="menu_clear_queue">Borrar cola</string>
    <string name="menu_save_queue">Guardar cola</string>
    <string name="menu_share">Compartir</string>
    <string name="menu_add_to_homescreen">Añadir al escritorio</string>
    <string name="menu_equalizer">Ecualizador</string>
    <string name="menu_simple">Simple</string>
    <string name="menu_detailed">Detallado</string>
    <string name="menu_grid">Mosaico</string>
    <string name="menu_view_as">Diseño</string>
    <string name="add_to_playlist">Añadir a la lista</string>
    <string name="add_to_favorites">Añadir a favoritos</string>
    <string name="add_to_queue">Añadir a la cola</string>
    <string name="remove_from_favorites">Quitar de favoritos</string>
    <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
    <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
    <string name="sort_order_entry_artist">Artista</string>
    <string name="sort_order_entry_album">Álbum</string>
    <string name="sort_order_entry_year">Año</string>
    <string name="sort_order_entry_duration">Duración</string>
    <string name="sort_order_entry_date_added">Fecha</string>
    <string name="sort_order_entry_track_list">Número de pista</string>
    <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Número de canciones</string>
    <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Número de álbumes</string>
    <string name="sort_order_entry_filename">Nombre de archivo</string>
    <string name="playlist_favorite">Favorito</string>
    <string name="playlist_favorites">Favoritos</string>
    <string name="playlist_last_added">Recientes</string>
    <string name="new_empty_playlist">Nueva lista</string>
    <string name="save">Guardar</string>
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="overwrite">Reemplazar</string>
    <string name="new_playlist_name_template">Lista <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
    <string name="create_playlist_prompt">Nombre de lista</string>
    <string name="delete_dialog_title">¿Eliminar <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
    <string name="context_menu_play_selection">Reproducir</string>
    <string name="context_menu_play_next">Siguiente</string>
    <string name="context_menu_more_by_artist">Más del artista</string>
    <string name="context_menu_rename_playlist">Renombrar</string>
    <string name="context_menu_delete">Eliminar</string>
    <string name="context_menu_remove_from_recent">Quitar de recientes</string>
    <string name="context_menu_use_as_ringtone">Usar como tono</string>
    <string name="context_menu_remove_from_playlist">Quitar de la lista</string>
    <string name="accessibility_play">Reproducir</string>
    <string name="accessibility_pause">Pausar</string>
    <string name="accessibility_next">Siguiente</string>
    <string name="accessibility_prev">Anterior</string>
    <string name="accessibility_shuffle">Mezclar</string>
    <string name="accessibility_shuffle_all">Mezclar todas</string>
    <string name="accessibility_repeat">Repetir</string>
    <string name="accessibility_repeat_all">Repetir todas</string>
    <string name="accessibility_repeat_one">Repetir una</string>
    <string name="pinned_to_home_screen"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> añadida al escritorio</string>
    <string name="could_not_be_pinned_to_home_screen"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> no ha podido ser añadida al escritorio</string>
    <string name="set_as_ringtone">\u00AB<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\u00BB establecida como tono de llamada</string>
    <string name="now_listening_to">#Escuchando <xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="artist">%2$s</xliff:g> #WireShare</string>
    <string name="share_track_using">Compartir canción usando:</string>
    <string name="no_effects_for_you">El ecualizador no se ha podido abrir.</string>
    <string name="empty_music">Para copiar música del ordenador al dispositivo, utiliza un cable USB.</string>
    <string name="empty_last_added">Las canciones que has añadido en el último mes aparecerán aquí.</string>
    <string name="empty_search">No hay resultados que mostrar</string>
    <string name="empty_recent">Los álbumes que has escuchado aparecerán aquí.</string>
    <string name="now_listening_to_no_artist_available">#Reproduciendo \"<xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>\" en #WireShare</string>
    <string name="delete_files_title">Borrar archivos</string>
    <string name="empty_playlist">Esta lista de reproducción está vacía.\n\nHaz click aquí para saber cómo añadir nuevas canciones.</string>
    <string name="are_you_sure_delete_files_text">¿Estás seguro que deseas BORRAR PERMANENTEMENTE los archivos seleccionados de tu dispositivo?</string>
    <string name="frostwire_player">Reproductor de WireShare</string>
</resources>
