ql)07#17U7X7]7m7u77 7 777 8(8;8Y8l8}8888 88 889:;H<'=>,%>&R>'y>;>0>%?4?R? f?s??????5?+@V:@R@@ A A!A6AMA_A tAAAAA AAAAB7)BaB?vB BBB2 C(@C iCuC+C<CCCD%"D&HDoDD D2D"D!E:@E{E'EE#E EFNFdF3vF7FFFFGG7G!NGpG GG GGH)HEH#cH%HHHHHHH II1IKIaIzI%II I II I IJ J3JJJ]J1nJJ$JJJK*K ?K`K%vKKK'K#K,L!IL#kL LL L-L4L]!MMM?M.M/M,.No[NN!N! O!+O1MOO)O%OOEPHP dPoPPPPPP!P+P0QDQ XQ!fQQQQ-QQ Q QR R%R ER)fR-RRR R RRS1S7SRSlSSS*S7ST7T OT#ZT~T TTTBTTbT^UmU}U%UU-U;U9VSV6iVVV V VVV W $W@/WpW WWW W WWXX1XOX+oX<XXXYY!Y 0Y>Y MY ZYfY|YYY Y Y Y;Y'Z16Z$hZ/ZZZ-Z[--[0[[[[[ [3[[\ \"\)7\ a\n\\\\\\ \\"\5\*1]\] a]m]]]]] ]]"^ *^5^'Q^y^^^^!^&^$_'&_ N_ Z_/g_,______` `*`:` T` b`n`1~````)`a%a*a:a Ja Va`asaa aaaa aabb&b;bLbwbb bb bb%b c %c1c.Fcuc/c%cccd"dD8d}dd6d.de )e.Je-yeeeeeef f"3fVf(vff ff f fg g!g(&gOgEagg ggkg=.hlhh<i+ii j !j-j4j Ij Wjbjkjjjjjj2j%k7Bk%zk[k\k+Yl.ll"l.l)"m/Lm*|m@mm+n;1n5mn+nn!n/ o3s#s&s(!tBJt?tmt;u2u2wwixoxohyqyeJzmzm{w{f|ek|m|u?}e}d~l~x~Jf9FŁA N8g ؂ 8M!Rt(y5d؃=Xw,!+ބ K+Fw2&5-P1~'&؆06 <FZ p =7݇F@\5(ӈ" 3-at#33(   &0 7 EOU n | ͋֋ڋ &$7\lsx~  ͌׌  %.6<P`1f Ǎҍ ۍ  !$ +5 E S^gpxŽَ.~ Ð̐" $ 1/R/'͑ .@R dq &}ԖBR&F@8DD}=™;*<g~!(ٚ $ 1EwPLٛ&& MXqӜڜ,%<BS\#t)OQ-*")͞;<3pEI+4#G-k*%Ġ! 8+&d&@"1!H)jJǢ<+Ih ţϣأ%-1)_*+)* '5(],-2%:N T!b"&Ӧ#+$J)o$ ˧ ا -+DaxD)Ԩ('G%^= 48+S',)Ԫ%/$ T` }96ūliqHyA¬>DC|#7)4a,79'Y\'ޯ " 4U]fx/?A3H,` 8ܱ/@Q*a)=4)1 P^,w/Գڳ0M1i?۴ *JR[oFrpص IWg,x8¶H(DmJ׷# !20M ~ I'(6%_!׹'7TW" (<Qn'ûڻ-"V260ۼM Z*y9޽D6>u} M * ;-F7t п%:+@/l) "#$?"d, )AD _ i"s'.(+ BP9g73 8Uj{,97O#n. # 5S!o" *<[w3),V iu'QM<d5) *5L`#E=* h"FD8$Uz5-'E:m%%+?R8Z@|N{OT>( *1O f r}#D!0fF9_x4>.m%:.25P5;2@C9)=@<=},-~[?8HXrEM2?=;D"%!K>7vd>ynv}~{)}#^;OLD'lA# +(,%U {G#)>)wh%"19+k;1a[gE# 2-'`4><59(o 4 0K>=[Y$L~&+<4q*38 YCK S` x " '2; PZ^ev + *AH W eo x    !< R<`   %1LRU \f  Wfl0Zn&rvgG"@{N#  FY9>wO6u'!a)W  ":chOjDirMA&}T@m|8teKh*M iam0_:f1G70H{4JyOw%=;os/pyl-r(F~xpQ}E,Ef4K+ bH'? k!+ oe as9X2V5\A </]be.Qo2G,MIL vp!/UNlX?iKR~zkkqH<F#%XZ9_S{`c6)8xbU}TQuzC(tjR.N;:'IcZP BS$6_h[-t\x *sSA=u,V1?C$RVn`5YD57mUDET*d +J3BLd^3\d$ ~[P2@3(nv B1gw%j|.^=q]YC&`)J>W-L[ g<"I^qz|>]784yP#; ... Too many errors to display ... ( (%d (another copy) (copy) (invalid Unicode) - Browse and monitor logs - Look up words in dictionaries"%s" in %s"%s" is not a valid folder%'d File Found%'d Files Found%'d file found%'d files found%5d item%5d items%A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p%d lines (%s) - %s%s (%dnd copy)%s%s (%drd copy)%s%s (%dst copy)%s%s (%dth copy)%s%s (another copy)%s%s (copy)%s%s - Dictionary(stopped)- the MATE Search Tool

As its name implies, Disk Usage Analyzer is a graphical utility that you can use to view and monitor your disk usage and folder structure. It displays summary information in ring or treemap charts.

You can perform scans on a file system, your home or any other folder - local or remote. There is also an option to constantly monitor any external changes to the home directory and warn the user if a file is added/removed.

MATE Dictionary allows you to look up words in on-line dictionaries. It comes preconfigured with a list of Dict servers (RFC 2229), to which you can add your own sources, while you can select specific servers for a specific query.

MATE Screenshot is a simple utility that lets you capture screenshots of your desktop or of application windows. You can select to copy them to the system clipboard or save them in Portable Network Graphics (.png) image format.

MATE Search Tool is a simple but powerful utility that allows you to search for files and folders on any mounted file system. Its interface gives you instant access to a wide variety of parameters for each search, such as text contained within a file, ownership, date of modification, file size, folder exclusion, etc..

A definition found%d definitions foundA dictionary for MATE DesktopA disk usage analyzing tool for MATE DesktopA file searching tool for MATE DesktopA graphical tool to analyze disk usage.A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.A locate database has probably not been created.A screenshot utility for MATE DesktopA system log viewer for MATE.A_vailable options:Active ChartAdd Dictionary SourceAdd a new dictionary sourceAdd new filterAdd search optionAll_ocated SpaceAnother search is in progressApplication does not accept documents on command lineApply _effect:Are you sure you want to open %d document?Are you sure you want to open %d documents?Are you sure you want to open %d folder?Are you sure you want to open %d folders?Automatically start a searchAvailableAvailable St_rategiesAvailable _DatabasesAvailable dictionariesAvailable optionsAvailable strategiesBackground:Bad command '%s'Bad parameters for command '%s'Bigger text sizeBorderBorder EffectBrowseC_opy to ClipboardCalculating percentage bars...Can't access source fileCan't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entryCan't read from "%s"Cannot Connect to Server. You must enter a name for the server.Cannot check an excluded folder!Cannot create pixbuf image!Cannot scan location "%s"Changes to your home folder will not be monitored.Character set conversion failed for "%s"Chart modelChart root nodeCheck folder sizes and available disk spaceCheck word definitions and spellings in an online dictionaryCl_earClear definitionClear the definitions foundClear the list of available databasesClear the list of available strategiesClear the list of similar wordsClear the search stringClear the text of the definitionClick to add the selected available search option.Click to close "Search for Files".Click to display the help manual.Click to expand or collapse the list of available options.Click to perform a search.Click to remove the "%s" search option.Click to stop a search.Click to view the dictionary windowClient NameClose this logConflicting options: --window and --area should not be used at the same time. Connect to ServerConnection failed to the dictionary server at %s:%dConnection timeout for the dictionary server at '%s:%d'Contains the _textContentsContextCopy the selectionCould not analyze disk usage.Could not delete "%s".Could not detect any mount point.Could not initialize monitoringCould not move "%s" to the TrashCould not move "%s" to trash.Could not move file to the TrashCould not open document "%s".Could not open folder "%s"Could not open folder "%s".Could not open help document.Could not open the following files:Could not save "%s" document to "%s".Could not save document.Custom LocationDAYSDatabaseDatabase `%s' selectedDatabase to useDate ModifiedDate modified more thanDefault Dictionary ServerDefault Window HeightDefault Window MaximizedDefault Window WidthDefinition for '%s' From '%s': %s Deleting "%s" failed: %s.DescriptionDetails: %sDeviceDictionariesDictionaryDictionary Applet FactoryDictionary Look upDictionary PreferencesDictionary SourcesDictionary entryDictionary source '%s' has invalid transport '%s'Dictionary source `%s' selectedDictionary source does not have nameDictionary source to useDictionary sourcesDictionary sources foundDisable Quick SearchDisable Quick Search Second ScanDisable _Quick SearchDisable connection to session managerDisk Usage AnalyzerDisk Usage Analyzer PreferencesDo you want to delete "%s" permanently?Double-click on the database to useDouble-click on the matching strategy to useDouble-click on the source to useDouble-click on the word to look upDrop shadowEdit Dictionary SourceEdit filterEdit the currently selected dictionary sourceEffect to add to the border (shadow, border or none)Effect to add to the outside of a border. Possible values are "shadow", "none", and "border".Effect:EffectsEnter a filename or partial filename with or without wildcards.Enter a text value for the "%s" search option.Enter a value in %s for the "%s" search option.Entry changed called for a non entry option!Error loading UI definition file for the screenshot program: %s Please check your installation of mate-utils.Error loading the help pageError parsing the search command.Error running the search command.Error while looking up definitionError while looking up the definition of "%s": %sError while matchingError while reading reply from server: %sError while retrieving the definitionError while saving screenshotError while uncompressing the GZipped log. The file might be corrupt.Error while writing to '%s'Error: %s Exclude other filesystemsExcluded partitions URIsFILEFLAGSFTP (with login)F_ind:Factory for the dictionary appletFailed to parse command line arguments: %s Failed to set process group id of child %d: %s. File already existsFile is emptyFile is not a valid .desktop fileFilenameFilesystem TypeFilter name is empty!Filter name may not contain the ':' characterFiltersFind Ne_xtFind NextFind Pre_viousFind PreviousFind a word or phrase in the documentFind a word or phrase in the logFind next occurrence of the search stringFind previous occurrence of the search stringFolderFollow symbolic linksForeground:GDict OptionsGDict debugging flags to setGDict debugging flags to unsetGROUPGo to the first definitionGo to the last definitionGo to the next definitionGo to the previous definitionGrab _after a delay ofGrab a window instead of the entire screenGrab an area of the screen instead of the entire screenGrab the current _windowGrab the whole _desktopH_ostname:Height of the main window in pixelsHideHighlightHostnameIDIf you replace an existing file, its contents will be overwritten.Impossible to open the file %sImpossible to save the screenshot to %s. Error was %s. Please choose another location and retry.Include BorderInclude PointerInclude _pointerInclude the pointer in the screenshotInclude the window _borderInclude the window border with the screenshotInclude the window manager border along with the screenshotInteractively set optionsInvalid database '%s'Invalid option passed to sortby command line argument.Invalid strategy '%s'Invalid transport type '%d'KILOBYTESList ViewList of saved filtersList of saved regexp filtersLoading...Local OnlyLocate documents and folders on this computer by name or contentLog File ViewerLog ViewerLog file to open up on startupLog files to open up on startupLongdo Thai-English DictionariesLook _up:Look in FolderLook in folderLook up words in a dictionaryLook up words in dictionariesLookup failed for host '%s': %sLookup failed for host '%s': host not foundLookup failed for hostname '%s': no suitable resources foundMATE DictionaryMATE Disk Usage AnalyzerMATE Search ToolManage FiltersManage filtersMaximum depthMo_ve to TrashMonitor HomeMount PointMove to parent folderMoving "%s" failed: %s.Na_me does not containNameName containsName matches regular e_xpressionNew look upNo '%s' group found inside the dictionary source definitionNo Files FoundNo connection to the dictionary server at '%s:%d'No context available for source '%s'No databases found on dictionary server at '%s'No definitions foundNo definitions found for '%s'No dictionary source available with name '%s'No files foundNo hostname defined for the dictionary serverNo strategies found on dictionary server at '%s'NoneNormal text sizeNot a launchable itemNot foundOnly show lines that match one of the given filtersOpen Containing _FolderOpen LogOpen Wit_hOpen a log from fileOpen the help contents for the log viewerOpen with %sOptional information:Owned by _groupOwned by _userOwner is unrecognizedPATHPATTERNP_review...PathsPlease enter a name and try again.Please specify either foreground or background color!Please wait until the current search ends.PortPreferencesPreview this documentPrintPrint definitionPrint result to the consolePrint the definitions foundPrint the text of the definitionPrint this documentPrint version information and exitPublic FTPQuick Search Excluded PathsQuick Search Second Scan Excluded PathsQuit the log viewerReadyRefreshRegular expression is empty!Regular expression is invalid: %sReload the list of available databasesReload the list of available sourcesReload the list of available strategiesRemove "%s"Remove "%s"?Remove the currently selected dictionary sourceRemove the window border from the screenshotRescan your home folder?SSHSTRINGS_can Remote Folder...S_earch results:S_ize at leastS_tatusbarSave ScreenshotSave Search Results As...Save SnapshotSave a CopySave definitionSave images of your desktop or individual windowsSave in _folder:Save screenshotSave the definitions foundSave the text of the definition to a fileSaving file...ScanScan F_older...Scan FilesystemScan FolderScan HomeScan Remote FolderScan _FilesystemScan _Home FolderScan a folderScan a remote folderScan filesystemScan home folderScanning...Screenshot at %s - %d.pngScreenshot at %s.pngScreenshot delayScreenshot directoryScreenshot takenScreenshot.pngSearch Result Columns OrderSearch for FilesSearch historySearch paths used by this objectSearching for '%s'...Searching...Secure WebDAV (HTTPS)See mate-dictionary --help for usage Select FolderSelect _AllSelect _area to grabSelect _devices to include in filesystem scan:Select a folderSelect a search option from the drop-down list.Select and set the "%s" search optionSelect more _optionsSelect more optionsSelect the "%s" search optionSelect the entire logSelect the folder or device from which you want to begin the search.Service _type:Session management options:Set sort order to descending, the default is ascendingSet the font used for printing the definitionsSet the model of the chartSet the root node from the modelSet the text of "Look in folder" search optionSet the text of "Name contains" search optionShow Additional OptionsShow GDict OptionsShow Side PaneShow Status BarShow hidden and backup filesShow matches onlyShow more _detailsShow or hide the definition windowShow session management optionsShow the about dialog for the log viewerShow the application's versionShow versionShow version of the applicationSi_ze at mostSide _PaneSimilar _WordsSimilar wordsSizeSize of the font used to display the logSmaller text sizeSort files by one of the following: name, folder, size, type, or dateSourceSource NameSourcesSpecifies a list of log files to open up at startup. A default list is created by reading /etc/syslog.conf.Specifies the height of the log viewer main window in pixels.Specifies the log file displayed at startup. The default is either /var/adm/messages or /var/log/messages, depending on your operating system.Specifies the size of the fixed-width font used to display the log in the main tree view. The default is taken from the default terminal font size.Specifies the width of the log viewer main window in pixels.Specify file containing saved configurationSpecify session management IDSt_atusbarStarting %sStatusStatusbar is VisibleStop scanningStrategiesStrategyStrategy `%s' selectedSubfolder tips visibleSystem Log ViewerTake ScreenshotTake _ScreenshotTake a picture of the screenTake screenshot after specified delay [in seconds]The GdictContext bound to this sourceThe GdictContext object used to get the word definitionThe caja file manager is not running.The child save process unexpectedly exited. We are unable to write the screenshot to disk.The content of your home folder has changed. Select rescan to update the disk usage details.The database used to query the GdictContextThe default database of this dictionary sourceThe default database to useThe default search strategy to useThe default strategy of this dictionary sourceThe description of this dictionary sourceThe directory the last screenshot was saved in.The display name of this dictionary sourceThe document "%s" already exists. Would you like to replace it?The document does not exist.The document name you selected is a folder.The file "%s" already exists. Would you like to replace it?The file is not a regular file or is not a text file.The filename used by this dictionary sourceThe folder does not exist.The font to be used when printingThe font to be used when printing a definition.The hostname of the dictionary server to connect toThe maximum depth drawn in the chart from the rootThe name of the client of the context objectThe name of the default individual database or meta-database to use on a dictionary source. An exclamation mark ("!") means that all the databases present in a dictionary source should be searchedThe name of the default search strategy to use on a dictionary source, if available. The default strategy is 'exact', that is match exact words.The name of the dictionary source usedThe name of the dictionary source used to retrieve the definitions of words.The number of seconds to wait before taking the screenshot.The port of the dictionary server to connect toThe search results may be invalid. There were errors while performing this search.The search results may be out of date or invalid. Do you want to disable the quick search feature?The status code as returned by the dictionary serverThe strategy used to query the GdictContextThe transport mechanism used by this dictionary sourceThere is no installed viewer capable of displaying the document.There is no installed viewer capable of displaying the folder.There was an error displaying help.There was an error displaying help: %sThere was an error while displaying helpThis key defines the default value of the "Look in Folder" widget.This key defines the items which were searched for in the past.This key defines the order of the columns in the search results. This key should not be modified by the user.This key defines the paths the search tool will exclude from a quick search. The wildcards '*' and '?' are supported. The default values are /mnt/*, /media/*, /dev/*, /tmp/*, /proc/*, and /var/*.This key defines the paths the search tool will exclude from a second scan when performing a quick search. The second scan uses the find command to search for files. The purpose of the second scan is to find files that have not been indexed. The wildcards '*' and '?' are supported. The default value is /.This key defines the window height, and it's used to remember the size of the search tool between sessions. Setting it to -1 will make the search tool use the default height.This key defines the window width, and it's used to remember the size of the search tool between sessions. Setting it to -1 will make the search tool use the default width.This key determines if the "Contains the text" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Date modified less than" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Date modified more than" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Exclude other filesystems" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "File is empty" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Follow symbolic links" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Name does not contain" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Name matches regular expression" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Owned by group" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Owned by user" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Owner is unrecognized" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Show hidden files and folders" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Size at least" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the "Size at most" search option is selected when the search tool is started.This key determines if the search tool disables the use of the find command after performing a quick search.This key determines if the search tool disables the use of the locate command when performing simple file name searches.This key determines if the search tool window starts in a maximized state.This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.This version of System Log does not support GZipped logs.This will open %d separate window.This will open %d separate windows.This will permanently remove the dictionary source from the list.Toggle dictionary windowToo many arguments. Only one directory can be specified.Toolbar is VisibleTotal SizeTotal filesystem capacityTotal filesystem capacity:Total filesystem usageTransportTrash is unavailable. Could not move "%s" to the trash.TypeType the word you want to look upUSERUnable to clear the temporary folder: %sUnable to connect to the dictionary server at '%s:%d'Unable to connect to the dictionary server at '%s:%d'. The server replied with code %d (server down)Unable to create a contextUnable to create a source fileUnable to create socketUnable to create the data directory '%s': %sUnable to display the preview: %sUnable to find a suitable dictionary sourceUnable to find dictionary sourceUnable to get the '%s' key inside the dictionary source definition file: %sUnable to get the '%s' key inside the dictionary source definition: %sUnable to parse the dictionary server reply : '%s'Unable to remove source '%s'Unable to rename file '%s' to '%s': %sUnable to save source fileUnable to set the channel as non-blocking: %sUnable to take a screenshot of the current windowUnknown error saving screenshot to diskUnrecognized desktop file Version '%s'Unrecognized launch option: %dUntitled documentUsageVALUEVersion: View as Rings ChartView as Treemap ChartView or monitor system log filesWebDAV (HTTP)Whether any change to the home directory should be monitored.Whether the context uses only local dictionaries or notWhether the status bar at the bottom of main window should be visible.Whether the subfolder tooltips of the selected folder are drawn.Whether the toolbar should be visible in main window.Which type of chart should be displayed.Width of the main window in pixelsWindows shareWithout mount points disk usage cannot be analyzed.Word `%s' selectedWords to look upWords to matchWrappedYou did not select a document name.You don't have enough permissions to read the file.You may not have write permissions to the document.You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USAZoom inZoom out[DIRECTORY][LOGFILE...]_About_Analyzer_Close_Collapse All_Contents_Copy_Date modified less than_Description:_Domain Name:_Edit_Expand All_File_Filters_Find..._Find:_First Definition_Folder:_Go_Help_Image type:_Last Definition_Location (URI):_Look Up Selected Text_Look in folder:_Monitor changes to your home folder_Name contains:_Name:_New_Next_Next Definition_Open_Open Folder_Open with %s_Open..._Port:_Preferences_Previous_Previous Definition_Print_Print font:_Print..._Quit_Regular Expression:_Replace_Rescan_Save_Save Results As..._Save a Copy..._Scan_Select a dictionary source for looking up words:_Server:_Share:_Show hidden folders_Sidebar_Statusbar_Toolbar_Transport:_User Name:_Viewavailable:contains hardlinks for:daysdbeffectkilobyteslast update: %slink (broken)link to %snd copy)rd copy)secondssourcest copy)th copy)today at %-I:%M %ptranslator-creditsused:wordyesterday at %-I:%M %pProject-Id-Version: MATE Desktop Environment Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2017-12-15 13:34+0100 PO-Revision-Date: 2017-12-14 22:08+0000 Last-Translator: Joel Barrios Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es/) Language: es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); … Demasiados errores para ser mostrados … ( (%d (otra copia) (copia) (Unicode inválido) - Vea y monitorice los sucesos - Busque palabras en diccionarios«%s» en %s«%s» no es una carpeta válida%'d archivo encontrado%'d archivos encontrados%'d archivo encontrado%'d archivos encontrados%5d elemento%5d elementos%A, %-d de %B de %Y, a las %-I:%M:%S %p%d líneas (%s) - %s%s (%dª copia)%s%s (%dª copia)%s%s (%dª copia)%s%s (%dª copia)%s%s (otra copia)%s%s (copia)%sDiccionario - %s(detenido) - la herramienta de búsqueda de MATE

Como su nombre lo indica, Analizador de uso de disco es una utilidad gráfica que puede utilizar para ver y controlar su uso del disco y la estructura de las carpetas. Muestra información resumida en gráficos de anillo o árbol. Puede escanear un sistema de archivos, su carpeta personal o cualquier otra carpeta - local o remota. También hay una opción para monitorizar constantemente los cambios externos a la carpeta personal y advertir al usuario cuando un archivo fue añadido/quitado.

MATE Dictionary le permite buscar palabras en diccionarios en línea. Viene preconfigurado con una lista de servidores DICT (RFC 2229), a la cual puede agregar sus propias fuentes, mientras que puede seleccionar servidores específicos para una consulta específica.

MATE Screenshot es una utilidad simple que le permite tomar capturas de pantalla de su escritorio o de las ventanas de la aplicación. Puede seleccionar para copiarlos al portapapeles del sistema o guardarlos en el formato de imagen Portable Network Graphics (.png).

MATE Search Tool es una simple pero potente utilidad que le permite buscar archivos y carpetas en cualquier sistema de archivos montado. Su interfaz te da acceso instantáneo a una amplia variedad de parámetros para cada búsqueda, como texto contenido en un archivo, la propiedad, la fecha de modificación, tamaño del archivo, la posibilidad de excluir carpetas, etc..

Se ha encontrado una definiciónSe han encontrado %d definicionesUn diccionario para el escritorio MATEUna herramienta para analizar el uso del disco para el escritorio MATEUna herramienta de búsqueda de archivos para el escritorio MATEUna herramienta gráfica para analizar el uso del disco.Una lista de URI para las particiones que excluir de la inspección.Probablemente no se ha creado una base de datos de búsqueda.Una utilidad de captura de pantalla para el escritorio MATEUn visor de sucesos del sistema para MATE.Opciones _disponibles:Gráfico activoAñadir una fuente de diccionarioAñadir una fuente de diccionarios nuevaAñadir filtro nuevoAñadir una opción de búsquedaEspacio _ocupadoYa se está haciendo otra búsqueda La aplicación no acepta documentos en la consolaAplicar _efecto:¿Seguro que quiere abrir %d documento?¿Seguro que quiere abrir %d documentos?¿Seguro que quiere abrir %d carpeta?¿Seguro que quiere abrir %d carpetas?Iniciar una búsqueda automáticamenteDisponible_Estrategias disponibles_Bases de datos disponiblesDiccionarios disponiblesOpciones disponiblesEstrategias disponiblesFondo:La orden «%s» es incorrectaParámetros incorrectos para la orden «%s»Tamaño de texto mayorBordeEfecto del bordeExaminarC_opiar al portapapelesCalculando barras de porcentajes…No se puede acceder al archivo de fuentesNo se pueden pasar los URI de documentos a entradas de escritorio «Type=Link»No se puede leer de «%s»No se puede conectar con el servidor. Debe introducir un nombre para el servidor.No se puede comprobar la carpeta excluida.No se puede crear la imagen pixbufNo se puede analizar la ubicación «%s»Los cambios en su carpeta personal no serán monitorizados.La conversión del conjunto de caracteres falló para «%s»Modelo de gráficoNodo raíz del gráficoCompruebe el tamaño de las carpetas y el espacio disponible en discoBusque definiciones de palabras y ortografía en un diccionario en línea_LimpiarVaciar definiciónLimpia las definiciones encontradasLimpia la lista de bases de datos disponiblesLimpia la lista de estrategias disponiblesLimpia la lista de palabras similaresLimpiar la cadena de búsquedaVacía el texto de la definiciónPulse para añadir la opción de búsqueda seleccionada.Pulse para cerrar «Buscar archivos».Pulse para mostrar el manual de ayuda.Pulse para expandir o contraer la lista de opciones disponibles.Pulse para realizar una búsqueda.Pulse para quitar la opción de búsqueda «%s».Pulse para detener una búsqueda.Pulse para ver la ventana del diccionarioNombre del clienteCerrar este registro de sucesosOpciones con conflictos: --window y --area no se deberían usar a la vez. Conectar con el servidorHa fallado la conexión al servidor de diccionarios en %s:%dTiempo agotado para la conexión al servidor de diccionarios en «%s:%d»Contiene el _textoContenidoContextoCopia la selecciónNo se pudo analizar el uso del disco.No se ha podido borrar «%s».No se pudo detectar ningún punto de montaje.No se pudo inicializar la monitorizaciónNo se ha podido mover «%s» a la papeleraNo se ha podido mover «%s» a la papelera.No se pudo mover el archivo a la papeleraNo se ha podido abrir el documento «%s».No se ha podido abrir la carpeta «%s»No se ha podido abrir la carpeta «%s».No se ha podido abrir el documento de ayuda.No se pudieron abrir los siguientes archivos:No se ha podido guardar el documento «%s» en %s.No se ha podido guardar el documento.Lugar personalizadoDÍASBase de datosBase de datos «%s» seleccionadaBase de datos a usarFecha de modificaciónFecha de modificación posterior aServidor de diccionario predeterminadoAltura predeterminada de la ventanaVentana maximizada de manera predeterminadaAnchura predeterminada de la ventanaDefinición para «%s» De «%s»: %s Ha fallado el borrado de «%s»: %s.DescripciónDetalles: %sDispositivoDiccionariosDiccionarioFábrica de la miniaplicación de diccionarioBúsqueda en diccionarioPreferencias del diccionarioFuentes de diccionarioEntrada de diccionarioLa fuente de diccionario «%s» tiene un transporte inválido «%s»Fuente de diccionario «%s» seleccionadaLa fuente de diccionario no tiene nombreFuente de diccionarios que usarFuentes de diccionarioSe encontraron fuentes de diccionarioDesactivar la búsqueda rápidaDesactivar la «Segunda inspección de la búsqueda rápida»Desactivar la búsqueda _rápidaDesactivar la conexión al administrador de sesionesAnalizador de uso de discoPreferencias del analizador de uso de disco¿Quiere borrar «%s» permanentemente?Pulse dos veces en la base de datos que usarPulse dos veces en la estrategia que usarPulse dos veces en la fuente que usarPulse dos veces en la palabra que quiere buscarSombra baseEditar fuente de diccionarioEditar filtroEditar la fuente de diccionarios actualmente seleccionadaEfecto para añadir al borde (sombra, borde o ninguno)Efecto para añadir al contorno exterior de un borde. Los valores posibles son "shadow", "none", y "border".Efecto:EfectosIntroduzca un nombre de archivo o un nombre parcial con o sin comodines.Introduzca un valor de texto para la opción de búsqueda «%s».Introduzca un valor en %s para la opción de búsqueda «%s».Ha pedido un cambio de entrada para una opción que no tiene entradaFalta el archivo de definición de la IU para el programa de captura de pantalla: %s Revise su instalación de mate-utils.Error al cargar la página de ayudaOcurrió un error al interpretar la orden de búsqueda.Ocurrió un error al ejecutar la orden de búsqueda.Error al buscar la definiciónError al buscar la definición de «%s»: %sOcurrió un error al coincidirOcurrió un error al leer la respuesta del servidor: %sError al obtener la definiciónError al guardar la captura de pantallaError al descomprimir el archivo comprimido con GZip. Seguramente el archivo esté corrupto.Ocurrió un error al escribir en «%s»Error: %s Exlcuir otros sistemas de archivosURI de las particiones excluidasARCHIVOOPCIONESFTP (con entrada)_Buscar:Fábrica para la miniaplicación de diccionarioFalló al analizar los argumentos de la línea de órdenes: %s Falló al establecer el id del grupo de proceso del hijo %d: %s. El archivo ya existeEl archivo está vacíoEl archivo no es un archivo .desktop válidoNombre de archivoTipo de sistema de archivosEl filtro de nombre está vacíoEl filtro de nombre no puede contener el carácter «:»FiltrosBuscar _siguienteBuscar siguienteBuscar _anteriorBuscar anteriorBuscar una palabra o frase en el documentoBuscar una palabra o frase en el registroEncontrar Buscar la siguiente aparición de la cadena buscadaBuscar la coincidencia anterior de la cadena buscadaCarpetaSeguir los enlaces simbólicosPrimer plano:Opciones del diccionarioOpciones de depuración de GDict que activarOpciones de depuración de GDict que desactivarGRUPOVa a la última definiciónIr a la última definiciónVa a la siguiente definiciónVa a la anterior definiciónCapturar con un _retraso deCapturar una ventana en vez de la pantalla enteraCapturar un área de la pantalla en lugar de la pantalla enteraCapturar la _ventana actualCapturar todo el _escritorio_Servidor:Altura de la ventana principal en píxelesOcultarResaltarNombre del servidorIdSi reemplaza un archivo ya existente, su contenido será sobreescrito.No se pudo abrir el archivo %sNo se pudo guardar la captura de pantalla en %s. El error fue %s. Elija otra ubicación e inténtelo de nuevo.Incluir bordeIncluir punteroIncluir _punteroIncluir el puntero en la captura de pantallaIncluir el _borde de ventanaIncluir el borde de la ventana en la captura de pantallaIncluir el borde del gestor de ventanas junto con la captura de pantallaEstablecer las opciones interactivamenteBase de datos inválida «%s»Se ha pasado una opción no válida al argumento «sortby» de la consola.Estrategia inválida «%s»Tipo de transporte inválido «%d»KILOBYTESVista como listaLista de filtros guardadosLista de filtros de expresión regular guardadosCargando…Sólo localEncuentre documentos y carpetas en este equipo por nombre o por contenidoVisor de archivos de sucesosVisor de sucesosArchivo de sucesos que abrir al iniciarArchivos de sucesos que abrir al iniciarDiccionario Longdo Tailandés-Inglés_Buscar:Buscar en carpetaBuscar en la carpetaBuscar palabras en un diccionarioBusque palabras en diccionariosFalló la búsqueda del host «%s»: %sFalló la búsqueda del host «%s»: host no encontradoFalló la búsqueda del nombre de host «%s»: no se encontraron recursos apropiadosDiccionario de MATEAnalizador de uso de disco de MATEHerramienta de búsqueda de MATEGestionar filtrosGestionar filtrosProfundidad máximaMo_ver a la papeleraMonitorizar carpeta personalPunto de montajeMover a la carpeta superiorHa fallado el movimiento de «%s»: %s.El no_mbre no contieneNombreEl nombre contieneEl nombre coincide con la e_xpresión regularNueva búsquedaNo se encontró ningún grupo «%s» dentro de la definición de fuente de diccionarioNo se encontraron archivosSin conexión al servidor de diccionarios en «%s:%d»No hay contexto disponible para la fuente «%s»No se encontró ninguna base de datos en el servidor de diccionario en «%s»No se encontraron definicionesNo se encontraron definiciones para «%s»No hay ninguna fuente de diccionario con el nombre «%s»No se encontraron archivosNo hay un nombre de equipo definido para el servidor de diccionariosNo se encontraron estrategias en el servidor en «%s»NingunoTamaño de texto normalNo es un elemento lanzableNo encontradoMostrar sólo las líneas que coinciden con uno de los filtros proporcionadosAbrir la _carpeta contenedoraAbre el registroAbrir _conAbrir un registro de sucesos desde el archivoAbrir el contenido de la ayuda para el visor de sucesosAbrir con %sInformación opcional:Pertenece al _grupoPertenece al _usuarioEl propietario es desconocidoRUTAPATRÓNVista p_reliminar…RutasIntroduzca un nombre e inténtelo de nuevo.Especifique el color de primer plano o de fondoEspere a que la búsqueda actual termine.PuertoPreferenciasVista preliminar de este documentoImprimirImprimir definiciónImprimir el resultado en la consolaImprime las definiciones encontradasImprime el texto de la definiciónImprime este documentoImprimir información de la versión y salirFTP públicoRutas excluidas para la búsqueda rápidaRutas excluidas de la segunda inspección de la búsqueda rápidaSalir del visor de sucesosPreparadoRefrescarLa expresión regular está vacíaLa expresión regular no es válida: %sRecarga la lista de bases de datos disponiblesRecargar la lista de fuentes disponiblesRecarga la lista de estrategias disponiblesQuitar «%s»¿Desea quitar «%s»?Quitar la fuente de diccionarios actualmente seleccionadaQuitar el borde de la ventana de la captura de pantalla¿Quiere volver a inspeccionar su carpeta personal?SSHCADENAInspeccionar carpeta _remota…_Resultados de la búsqueda:_Tamaño de al menosBarra de _estadoGuardar la captura de pantallaGuardar el resultado de la búsqueda como…Guardar capturaGuardar una copiaGuardar definiciónGuarde imágenes de su escritorio o ventanas individualesGuardar en la _carpeta:Guardar la captura de pantallaGuarda las definiciones encontradasGuarda el texto de la definición a un archivoGuardando archivo…InspeccionarInspeccionar _carpeta…Inspeccionar el sistema de archivosInspeccionar carpetaInspeccionar carpeta personalInspeccionar carpeta remotaInspeccionar sistema de _archivosInspeccionar carpeta _personalInspecciona una carpetaInspecciona una carpeta remotaInspecciona el sistema de archivosInspecciona la carpeta personalInspeccionando…Captura de pantalla -%s-%d.pngCaptura de pantalla -%s.pngRetardo de la capturaDirectorio de capturasCaptura de pantalla obtenidaPantallazo.pngOrden de las columnas del resultado de la búsquedaBuscar archivosHistórico de búsquedaRutas de búsqueda usadas por este objetoBuscando «%s»…Buscando…WebDAV seguro (HTTPS)Vea mate-dictionary --help para el uso Seleccione la carpetaSeleccionar _todoSeleccionar _área que capturarSeleccionar qué _dispositivos incluir en la inspección del sistema de archivos:Selecciona una carpetaSeleccione una opción de búsqueda de la lista desplegable.Selecciona y establece la opción de búsqueda «%s»Seleccionar más _opcionesSelecciona más opcionesSelecciona la opción de búsqueda «%s»Seleccionar el archivo de sucesos completoSeleccione la carpeta o dispositivo desde donde quiere iniciar la búsqueda._Tipo de servicio:Opciones de gestión de la sesión:Establecer el orden como descendente, el predeterminado es ascendenteEstablece la tipografía usada para imprimir las definicionesEstablece el modelo del gráficoEstablece el nodo raíz del modeloEstablece el texto de la opción de búsqueda «Buscar en la carpeta»Establece el texto de la opción de búsqueda «El nombre contiene»Mostrar opciones adicionalesMostrar las opciones del diccionarioMostrar el panel lateralMostrar la barra de estadoMostrar los archivos ocultos y las copias de respaldoSólo mostrar coincidenciasMostrar más _detallesMuestra u oculta la ventana de la definiciónMostrar opciones de gestión de sesiónMostrar el diálogo «Acerca de» para el visor de sucesosMostrar la versión de la aplicaciónMostrar versiónMostrar la versión de la aplicaciónTa_maño de como muchoPanel _lateralPalabras _similaresPalabras similaresTamañoTamaño de la tipografía usada para mostrar el registroTamaño de texto menorOrdenar los archivos por: nombre, carpeta, tamaño, tipo o fechaFuenteNombre de la fuenteFuentesEspecifica una lista de registros de sucesos que abrir al inicio. Se crea una lista predeterminada leyendo /etc/syslog.conf.Especifica la altura en píxeles de la ventana principal del visor de sucesos.Especifica el archivo de sucesos mostrado al inicio. Los predeterminados son «/var/adm/messages» o «/var/log/messages», dependiendo de su sistema operativo.Especifica el tamaño de la tipografía de anchura fija usada para mostrar el registro de sucesos en la vista del árbol principal. Lo predeterminado es tomar el tamaño de la tipografía predeterminado del terminal.Especifica la anchura de la ventana principal del visor de sucesos en píxeles.Especificar el archivo que contiene la configuración guardadaEspecificar un ID de gestión de sesiónBarra de _estadoIniciando %sEstadoLa barra de estado es visibleDetener la inspecciónEstrategiasEstrategiaEstrategia «%s» seleccionadaInformación de subcarpetas visibleVisor de sucesos del sistemaCapturar pantallaCap_turar pantallaCapturar imagen de la pantallaCapturar la pantalla después del retardo especificado [en segundos]El objeto GdictContext vinculado con esta fuenteEl objeto GDictContext usado para obtener la definición de la palabraEl administrador de archivos Caja no está ejecutándose.El proceso de guardado hijo salió inesperadamente. No es posible escribir la captura al disco.Ha cambiado el contenido de la carpeta personal. Seleccione Volver a inspeccionar para actualizar los detalles de uso del disco.La base de datos usar para consultar el GDictContextLa base de datos predeterminada de esta fuente de diccionariosLa base de datos predeterminadaLa estrategia de búsqueda a utilizarLa estrategia predeterminada de esta fuente de diccionarioLa descripción de esta fuente de diccionariosEl directorio donde se guardó la última captura.El nombre para mostrar de esta fuente de diccionariosEl documento «%s» ya existe. ¿Quiere reemplazarlo?El documento no existe.El nombre del documento que ha seleccionado es una carpeta.El archivo «%s» ya existe. ¿Desea reemplazarlo?El archivo no es un archivo regular o no es un archivo de texto.El nombre de archivo usado por esta fuente de diccionarioLa carpeta no existe.La tipografía para usar en la impresiónLa tipografía para usar en la impresión de una definición.El nombre del host del servidor de diccionario al que conectarseLa profundidad máxima dibujada en el gráfico desde la raízEl nombre del cliente del objeto de contextoEl nombre de la base de datos individual predeterminada o la meta-base de datos para utilizar en una fuente de diccionario. («!») especifica debería buscar en todas las bases de datos en un servidor dadoEl nombre de la estrategia de búsqueda predeterminada para usar en una fuente de diccionarios, si está disponible. La estrategia predeterminada es «exact», que coincide con palabras exactamente.El nombre de la fuente de diccionarios a usarEl nombre de la fuente de diccionarios usada para obtener las definiciones de las palabras.El número de segundos que esperar antes de obtener la captura.el puerto del servidor de diccionarios al que conectarseEl resultado de la búsqueda puede ser inválido. Hubo errores al realizar la búsqueda.Los resultados de la búsqueda pueden ser inválidos o no estar al día. ¿Quiere desactivar la búsqueda rápida?El código de estado tal como lo devuelve el servidor de diccionariosLa estrategia usada para consultar el GDictContextEl mecanismo de transporte usado por esta fuente de diccionarioNo hay instalado ningún visor capaz de mostrar el documento.No hay instalado ningún visor capaz de mostrar la carpeta.Hubo un error al mostrar la ayuda.Hubo un error al mostrar la ayuda: %sHubo un error al mostrar la ayudaEsta clave define el valor predeterminado del widget «Buscar en carpeta».Esta clave define los elementos que se buscaron anteriormente.Esta clave define el orden de las columnas en los resultados de la búsqueda. Esta clave no debería ser modificada por el usuario.Esta clave define las rutas que la herramienta de búsqueda excluirá de una búsqueda rápida. Se soportan los comodines «*» y «?». Los valores predeterminados son /mnt/*, /media/*, /dev/*, /tmp/*, /proc/*, y /var/*.Esta clave define las rutas que la herramienta de búsqueda excluirá de una segunda inspección al efectuar una búsqueda rápida. La segunda inspección usa la orden «find» para buscar archivos. El propósito de la segunda inspección es buscar archivos que no hayan sido indizados. Se admiten los comodines «*» y «?». El valor predeterminado es /.Esta clave define la altura de la ventana, y se usa para recordar el tamaño de la herramienta de búsqueda entre las sesiones. Estableciéndola a -1 hará que la herramienta de búsqueda use la altura predeterminada.Esta clave define la anchura de la ventana, y se usa para recordar el tamaño de la herramienta de búsqueda entre las sesiones. Estableciéndola a -1 hará que la herramienta de búsqueda use la anchura predeterminada.Esta clave determina si la opción «Contiene el texto» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Fecha de modificación anterior a» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Fecha de modificación posterior a» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Excluir otros sistemas de archivos» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Archivo vacío» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Seguir enlaces simbólicos» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «El nombre no contiene» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «El nombre coincide con la expresión regular» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Perteneciente al grupo» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Perteneciente al usuario» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Propietario no reconocido» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Mostrar archivos y carpetas ocultos» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Tamaño de al menos» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la opción «Tamaño como mucho de» está seleccionada cuando se inicia la herramienta de búsqueda.Esta clave determina si la herramienta de búsqueda desactiva el uso de la orden «find» después de efectuar una búsqueda rápida.Esta clave determina si la herramienta de búsqueda desactiva el uso de la orden «locate» al realizar búsquedas simples de nombres de archivo.Esta clave determina si ventana de la herramienta de búsqueda se inicia en estado maximizado.Este programa se distribuye con la esperanza de que sea útil, pero SIN NINGUNA GARANTÍA, incluso sin la garantía implícita de COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN FIN. Véase la Licencia Pública General de GNU para más detalles.Este programa es software libre; puede distribuirlo y modificarlo bajo los términos GNU Licencia Publica General como fue publicado por la Free Software Foundation; en la versión 2 de la licencia, o (a su elección) cualquier versión posterior.Esta versión del Registro de sucesos no soporta archivos comprimidos con GZip.Esto abrirá %d ventana por separado.Esto abrirá %d ventanas por separado.Esto quitará permanentemente la fuente de diccionarios de la lista.Cambiar ventana del diccionarioDemasiados parámetros. Sólo se puede especificar un directorio.La barra de herramientas es visibleTamaño totalCapacidad total de los sistemas de archivosCapacidad total del sistema de archivos:Uso total de los sistemas de archivosTransporteLa papelera no está disponible. No se pudo mover «%s» a la papelera.TipoTeclee la palabra que quiere buscarUSUARIOImposible limpiar la carpeta temporal: %sImposible conectar con el servidor de diccionario en «%s:%d»Imposible conectar al servidor de diccionarios en «%s:%d». El servidor respondió con el código %d (servidor caído)Imposible crear un contextoImposible crear un archivo de fuentesImposible crear socketImposible crear el directorio de datos «%s»: %sNo se puede mostrar la vista preliminar: %sNo es posible encontrar una fuente de diccionario apropiadaNo es posible encontrar la fuente del diccionarioImposible obtener la clave «%s» dentro del archivo de definición de fuentes de diccionario %s No es posible obtener la clave «%s» dentro de la definición de fuente de diccionario: %sImposible analizar la respuesta del servidor de diccionarios : «%s»No se puede quitar la fuente «%s»Imposible renombrar el archivo «%s» a «%s»: %sImposible guardar el archivo de fuentesImposible establecer el canal como no bloqueante: %sNo se puede tomar una captura de pantalla de la ventana actualError desconocido al guardar la captura de pantalla al discoLa versión «%s» del archivo desktop no se reconoceOpción de lanzamiento no reconocida: %dDocumento sin títuloUsoVALORVersión: Ver como gráfico de anilloVer como gráfico de árbolVea o monitorice los archivos de sucesos del sistemaWebDAV (HTTP)Indica si cualquier cambio en el directorio personal debe ser monitorizado.Indica si el contexto usa sólo los diccionarios locales o noIndica si la barra de estado en la parte inferior de la ventana principal debe ser visible.Indica si se deben mostrar los comentarios de las subcarpetas de la carpeta seleccionada.Indica si la barra de herramientas debe ser visible en la ventana principal.Qué tipo de gráfico se debe mostrar.Anchura de la ventana principal en píxelesCompartición WindowsEl uso del disco no se puede analizar sin puntos de montaje.Palabra «%s» seleccionadaPalabras que buscarPalabras que coincidirAjustadoNo ha seleccionado un nombre de documento.No tiene suficientes permisos para leer el archivo.Puede que no tenga permiso de escritura en el documento.Debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General GNU junto con el Visor de sucesos de MATE; de lo contrario, escriba a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. UU.AmpliarReducir[DIRECTORIO][ARCHIVO DE SUCESOS…]Acerca _de_Analizador_Cerrar_Contraer todoÍnd_ice_CopiarFecha de mo_dificación anterior a_Descripción:Nombre del _dominio:_Editar_Expandir todo_Archivo_Filtros_Buscar…_Buscar:_Primera definición_Carpeta:_IrAy_udaTipo de _imagen:Ú_ltima definición_Lugar (URI):_Buscar el texto seleccionado_Buscar en la carpeta:_Monitorizar cambios en su carpeta personalEl _nombre contiene:_Nombre:_Nuevo_Siguiente_Siguiente definición_Abrir_Abrir carpetaAbrir co_n %s_Abrir…_Puerto:Prefere_ncias_AnteriorDefinición _anterior_ImprimirTipografía de _impresión:Im_primir…_SalirExpresión _regular:_Reemplazar_Volver a inspeccionar_Guardar_Guardar resultado como…_Guardar una copia…In_speccionar_Seleccione una fuente de diccionarios para buscar palabras:_Servidor:_Compartición:_Mostrar carpetas ocultas_Barra lateralBarra de _estadoBarra de _herramientas_Transporte:_Usuario:_VerDisponible:contiene enlaces duros de:díasdbefectokilobytesúltima actualización: %senlace (roto)enlace a %sª copia)ª copia)segundosfuenteª copia)ª copia)hoy a las %-I:%M %pJorge González , 2007-2009 Francisco Javier F. Serrador , 2003-2006 Pablo Gonzalo del Campo ,2002-2003 QA - Germán Poo Caamaño , 2002 Carlos Perelló Marín , 2001 Manuel de Vega Barreiro 2000-2001 Pablo Saratxaga 1999 Miguel de Icaza 1998Usado:palabraayer a las %-I:%M %p