Shop
== 商店

Fun
== 迷你游戏

Editors
== 编辑

Others
== 其他

Gameplay
== 游戏玩法

Visuals
== 视觉效果

Hook combo
== Hook 连击

Jelly Tee
== 果冻 Tee

Enable
== 激活

3D Particles
== 3D粒子

Media Background
== 媒体背景

Map offset
== 地图偏移量

Sweat Weapon
== 闪耀的武器

Aspect Ratio
== 宽高比

Animations
== 动画

Music Player
== 音乐播放器

Translucent
== 半透明的

Static color
== 固定颜色

Cover accent color
== 封面点缀色

Dominant cover color
== 封面主色调

Afterimage
== 残像

Snap Tap
== 快拍标签

Optimizer
== 优化器

Gores mode
== Gores 模式

Fast Actions
== 快速处理

Speedrun timer
== 速度测量计时器

Focus Mode
== 专注模式

Misc
== 其他

Browser Utils
== 浏览器工具

Chat Media
== 聊天媒体

Client Indicator
== 客户指标

Assets editor
== 资源编辑器

Components editor
== 组件编辑器

HUD editor
== HUD 编辑器

Game
== 游戏

Check update
== 检查更新

Use new menu layout
== 使用新的菜单布局

Hide hud in settings
== 在设置中隐藏HUD

Show ESC players list
== 显示ESC播放器列表

Shadow of Emotions
== 情感的阴影

Save unsent messages
== 保存未发送的消息

Commands in other layout
== 其他布局的命令

Cinematic camera
== 电影级摄像机

Show player below indicator
== 在指标下方显示播放器

Show real hitbox
== 显示实际碰撞框

Enable animations
== 动画产业振兴

Module settings reveals
== 模块设置显示

Chat message animations
== 聊天消息动画

Chat open animation
== 聊天窗口打开动画

Chat typing animation
== 聊天输入动画

Killfeed animation
== Killfeed动画

Enable Focus Mode
== 启用聚焦模式

Hide Player Names
== 隐藏玩家名称

Render media previews from chat links
== 渲染聊天链接中的媒体预览

Show photos in chat media
== 在聊天界面显示照片

Show GIFs in chat media
== 在聊天媒体中显示GIF

Content filtering
== 内容过滤

Hide Visual Effects
== 隐藏视觉效果

Hide HUD
== 隐藏HUD

Hide Song Player
== 隐藏歌曲播放器

Hide Unnecessary UI
== 隐藏不必要的用户界面

Hide Chat
== 隐藏聊天

Hide Scoreboard
== 隐藏记分板

Enable optimizer
== 启用优化器

Disable all particles render
== 禁用所有粒子渲染

FPS fog (cull outside limit)
== FPS 雾（超出边界剔除）

Cull map tiles outside FPS fog
== 在FPS雾效外剔除地图贴图

Fast Input
== 快速输入

Sub-Tick aiming
== 辅助-tick 瞄准点

Auto margin
== 自动边距

Max time between hooks
== 两次钩子之间的最大间隔时间

Hook combo sound volume
== 钩子连击音量

Hook combo size
== 连击组合大小

Particles count
== 颗粒计数

Particle type
== 颗粒类型

Enable Afterimage
== 残像激活

Afterimage frames
== 残像帧

Afterimage alpha
== 残像透明度

Afterimage spacing
== 残像间距

Enable speedrun timer
== 启用速通计时器

Hours
== 点

Minutes
== 分

Seconds
== 秒

Milliseconds
== 毫秒

Auto disable after time end
== 时间结束后自动禁用

Finish Prediction
== 比赛结果预测

Show finish prediction HUD
== 显示终点预测HUD

Show time
== 显示时间

Time left
== 剩余时间

Finish time
== 完成时间

Show milliseconds
== 毫秒显示

Show percentage
== 显示百分比

Show always
== 始终显示

Auto server list refresh
== 自动刷新服务器列表

Use short KoG server name
== 使用简短的KoG服务器名称

Voice
== 语音 

Enable voice chat
== 启用语音聊天

In-Game Only
== 仅限游戏内

Use team0
== 使用团队0

Enable your group
== 启用您的团队

Radius filter
== 半径滤波器

Activation mode
== 激活模式

Automatic
== 自动

Push-to-talk
== 一键通话

Microphone
== 麦克风

Headphones
== 耳机

Reload servers
== 重新加载服务器

Available servers
== 可用服务器

No servers loaded
== 未加载任何服务器

Enable music player
== 启用音乐播放器

Show finish prediction HUD
== 显示终点预测HUD

Enable gores mode
== 启用Gores模式

Disable if you have shotgun, grenade or laser
== 如果持有霰弹枪、手榴弹或激光枪，请禁用此功能

Chat Bubbles
== 对话气泡

Show Chatbubbles in demo
== 在演示中显示对话气泡

Show Chatbubbles above you
== 在您上方显示对话气泡

Chat Bubble Size
== 对话气泡大小

Show the Bubbles for
== 显示气泡

fade in for
== 淡入

fade out for
== 淡出至

Enable to main menu
== 返回主菜单

Enable to game background
== 启用游戏背景

Enable Jelly Tee
== 启用Jelly Tee

Jelly strength
== 果冻硬度

Jelly duration
== 果冻的持续时间

Size mode
== 大小模式

Text scale
== 文本缩放

Use Music Player color for HUD
== 将 Music Player 颜色用于 HUD

Music Player / HUD alpha
== Music Player / HUD 透明度

Mini
== 迷你

BestClient
== 

Discord
== 

Telegram
== 

BestClient %s is out!
== 

Preparing update...
== 

Downloading %d%%
== 

Update failed
== 

Update downloaded
== 

Download
== 

Restart
== 

Reset
== 

Username (auth_add)
== 

Password
== 

Search tunings
== 

Value
== 

Command
== 

Search commands
== 

Reason
== 

Duration
== 

Actions for %s
== 

Player actions
== 

Say
== 

Say team
== 

Broadcast
== 

Mute
== 

Ban
== 

Kick
== 

Respawn
== 

Force pause
== 

Unmute
== 

Vote mute (10 min)
== 

Vote unmute
== 

Teleport to me
== 

Teleport to player
== 

Force unpause
== 

Move to spectators
== 

Return to game
== 

Select a player to enable player actions
== 

Select a player
== 

Name
== 

Clan
== 

Country
== 

Skin
== 

Client ID
== 

Spectators
== 

Team
== 

Score
== 

Ping
== 

None
== 

Admin
== 

Moderator
== 

Helper
== 

Auth
== 

Super
== 

Invincible
== 

Jetpack
== 

Endless jump
== 

Endless hook
== 

Solo
== 

Deep frozen
== 

Live freeze
== 

Frozen
== 

Normal
== 

Status
== 

No other players
== 

RCON login
== 

RCON password
== 

Username
== 

Login
== 

Server uses auth_add: enter username and password.
== 

Server uses password-only rcon.
== 

RCON log
== 

No log entries yet
== 

Fast actions
== 

Save
== 

No fast actions yet
== 

No matches
== 

Muted by admin panel
== 

Banned by admin panel
== 

Kicked by admin panel
== 

Respawned by admin panel
== 

Message
== 

Mute player
== 

Ban player
== 

Kick player
== 

Respawn player
== 

Force pause player
== 

Say message
== 

Say team message
== 

Broadcast message
== 

Admin panel settings
== 

Close
== 

Auto-scroll logs
== 

Remember last tab
== 

Disable animations
== 

Panel scale
== 

Log lines
== 

Panel background
== 

Tab inactive
== 

Tab active
== 

Tab hover
== 

Clear logs
== 

Duration (sec)
== 

Duration (min)
== 

5 min
== 

30 sec
== 

10 min
== 

60 sec
== 

60 min
== 

300 sec
== 

Cancel
== 

Apply
== 

Tunings
== 

Select a tuning
== 

Current
== 

New value
== 

Reset all
== 

Changes apply to global tunings (tune).
== 

Admin Panel
== 

RCON not authenticated
== 

Logout
== 

Players
== 

Info
== 

Logs
== 

Rollback is only available while online
== 

Enable rollback demo recording first
== 

Rollback recorder is not ready yet
== 

Wait at least 1 second before rollback
== 

Enabled
== 

Scale
== 

Reset position
== 

Reset settings
== 

disabled
== 

preview
== 

Reset All
== 

Name A-Z
== 

Name Z-A
== 

Effect file
== 

Live-Shaders controls
== 

Enable Live-Shaders on startup (restart required)
== 

Saved Live-Shaders startup state. Restart the game to apply it.
== 

Auto accept
== 

Show only enabled on the right
== 

Toggle effects bind
== 

Live-Shaders runtime files are missing
== 

This build does not contain the bundled ReShade64 runtime files. Repack the client with ReShade64.dll and ReShade64.json.
== 

Added effects
== 

The Live-Shaders tab will stay unavailable until the portable ReShade runtime files are present next to the game executable.
== 

Live-Shaders is disabled
== 

Enable Live-Shaders with the checkbox above and restart the game. Until then this tab stays inactive.
== 

To manage shaders here, first enable Live-Shaders above and restart the game.
== 

Vulkan is required
== 

Switch the graphics backend to Vulkan in the client settings and restart the game to use the Live-Shaders tab.
== 

Effect controls are available only when the client is running on the Vulkan renderer.
== 

Failed to load preset
== 

The right panel will be available again once the preset can be read.
== 

Confirm keeping "%s" enabled within %d seconds. Otherwise it will be removed automatically.
== 

Confirm keeping "%s" enabled within %d seconds. Otherwise it will be disabled automatically.
== 

The effect was removed automatically because it was not confirmed in time.
== 

The effect was removed because it was not confirmed.
== 

The effect was disabled automatically because it was not confirmed in time.
== 

The effect was disabled because it was not confirmed.
== 

Keep enabled
== 

Remove
== 

Disable
== 

The effect was confirmed and will stay enabled.
== 

Available shaders
== 

Sort
== 

Search
== 

The effect is live. Confirm it within 5 seconds to keep it enabled.
== 

The effect was added to the configured list.
== 

No available shaders match the current search.
== 

The effect settings were reset to their defaults.
== 

The effect was removed from the configured list.
== 

No supported scalar settings were found for this effect.
== 

No shaders are configured on the right yet.
== 

Saved to ReShadePreset.ini and settings_reshade.cfg, then applied live.
== 

assets & components editors/fun/shop \xe2\x86\x92 Info
== 

Live-Shaders
== 

Fun and Shop moved here
== 

Open in HUD editor
== 

Join a game first
== 

Reset to defaults
== 

Mode
== 

hook
== 

hammer
== 

hook&hammer
== 

Jelly Others
== 

Cube
== 

Heart
== 

Mixed
== 

Size
== 

Speed
== 

Alpha
== 

Color mode
== 

Custom
== 

Random
== 

Color
== 

Glow
== 

Glow alpha
== 

Glow offset
== 

No media files in backgrounds folder
== 

0 keeps the image fixed to the screen. 100 fixes it to the map for a full parallax effect.
== 

Eye Comfort
== 

Enable warm screen filter
== 

Comfort level
== 

Crystal Laser
== 

Sand Shotgun
== 

Graffiti
== 

Enable graffiti
== 

Graffiti size
== 

Graffiti spray volume
== 

Hold key for graffiti wheel
== 

Graffiti wheel key
== 

Appear animation
== 

Fade
== 

Rise
== 

Slide
== 

Pop
== 

Rounding
== 

Custom colors
== 

Background
== 

Text
== 

Text outline
== 

Flying Name Plates
== 

Enable flying name plates
== 

Lift above player
== 

Movement drag
== 

Follow speed
== 

Motion Blur
== 

Enable motion blur (frame blend)
== 

Requires the Vulkan backend
== 

Temporarily disabled on Linux
== 

Blend strength
== 

Module reveal time (ms)
== 

ESC menu animation
== 

ESC menu animation time (ms)
== 

Chat message animation time (ms)
== 

Chat open animation time (ms)
== 

Chat typing animation time (ms)
== 

Killfeed animation time (ms)
== 

Bottom
== 

Center
== 

Up
== 

Sensitivity
== 

Smoothing
== 

Columns
== 

Soft
== 

Pill
== 

Keystrokes
== 

Show keyboard HUD
== 

Minimal
== 

Full
== 

Micro
== 

Show mouse HUD
== 

Dot
== 

Arrow
== 

Dot Dot
== 

Dot No Box
== 

No movement
== 

Off (default)
== 

Preset
== 

Game only
== 

Game no HUD
== 

Custom size
== 

Input
== 

Fast input
== 

Best input
== 

Amount
== 

Prediction offset
== 

Input smoothing
== 

Latency compensation
== 

Interpolation
== 

Fast Input others
== 

Best input others
== 

Delay
== 

Looks like you're on a server where this feature is forbidden
== 

High Detail
== 

DDNet priority: High
== 

Discord priority: Below Normal
== 

Render FPS fog rectangle
== 

FPS fog mode
== 

Manual radius
== 

By zoom
== 

Radius (tiles)
== 

Visible area (%)
== 

Selected slot
== 

Name:
== 

Name (optional)
== 

Command:
== 

Clear command
== 

In game: hold bind key, press 1..6, release key to execute
== 

Fast Actions key
== 

Classic
== 

Progress bar
== 

Custom bar color
== 

Bar color
== 

Focus mode bind
== 

Show points in tab
== 

Use BestClient MasterServer
== 

Lock team automatically after joining
== 

Auto lock delay
== 

UI scale
== 

Real hitbox dot color
== 

Rollback Demo
== 

Enable rollback demo recording
== 

Rollback length
== 

Rollback bind
== 

Allowed media domains
== 

Semicolon-separated allowlist, for example: tenor.com; imgur.com; giphy.com; cdn.discordapp.com
== 

Media preview width
== 

Enable fullscreen media viewer in chat
== 

Viewer max zoom
== 

Hide media bind
== 

Voice panel
== 

Mute microphone
== 

Mute headphones
== 

Show indicator in name plates
== 

Show above yourself
== 

Name plate indicator size
== 

Show indicator in scoreboard
== 

Scoreboard indicator size
== 

Cancel all changes?
== 

All staged component changes will be lost.
== 

Yes
== 

No
== 

Restart client now so component changes fully apply?
== 

Disabled components: %d
== 

BestClient Links
== 

Website
== 

BestClient %s is available
== 

Downloading
== 

Create mixed assets or jump to the name plate editor.
== 

Open a dedicated component toggles page.
== 

Config Files
== 

BestClient Settings
== 

BestClient Developers
== 

Hide Settings Tabs
== 

Sudden Death
== 

No media
== 

Unknown artist
== 

System default
== 

VAD threshold (%)
== 

VAD release delay (ms)
== 

Connected
== 

Offline
== 

Loading server list...
== 

Voice commands
== 

!voice mute "name" / !voice unmute "name"
== 

!voice volume "name" 0-100
== 

!voice radius on/off/<tiles>
== 

Participant
== 

Voice servers
== 

Servers
== 

Reload
== 

No servers loaded. Press Reload
== 

Участники
== 

Нет подключенных участников.
== 

Local participant
== 

spec
== 

Участник
== 

Voice settings
== 

Voice: On
== 

Voice: Off
== 

Mode: Push-to-talk
== 

Mode: Automatic activation
== 

Connection
== 

Connecting
== 

Automatic activation
== 

Muted
== 

On
== 

Voice volume
== 

Mic check: On
== 

Mic check: Off
== 

Microphone level
== 

Mic volume
== 

Reconnect
== 

PTT
== 

Voice chat
== 
